"The Office Affair" (Patreon)
Content
It's quarter past eleven. Desperately typing away at the laptop, you are determined to meet the looming project deadline. Unfortunately for you, focus is a rather rare commodity when your boss, your impossibly gorgeous, maddeningly confident boss - leans against your desk and looks at you with a deliberate smile that makes you feel like a helpless animal."You know" Valerie murmured, her voice a silk-wrapped tease, "studies show productivity increases when you learn to manage your stress. Why don't you relax a little?" 现在是十一点一刻。你拼命地在笔记本电脑上敲打着键盘,决心赶上迫在眉睫的项目截止日期。不幸的是,当你的老板——那个美得令人难以置信、自信得让人抓狂的老板——靠在你的办公桌旁,用那故意露出的微笑看着你,让你感觉像一只无助的小动物时,专注就成了一种稀缺资源。“你知道吗,”瓦莱丽低声说道,声音里裹着丝绸般的挑逗,“研究表明,当你学会管理压力时,工作效率会提高。要不你放松一下?”열한 시 십오 분이다. 너는 노트북에 필사적으로 타이핑을 하며 다가오는 프로젝트 마감일을 맞추겠다는 결심을 굳혔다. 하지만 불행하게도, 네가 상사—믿을 수 없을 만큼 아름답고, 소름 끼치도록 자신감 넘치는 상사—가 책상에 기대어 너를 바라보며 일부러 짓는 미소는 너를 마치 꼼짝 못하는 동물처럼 느끼게 한다. 그럴 때 집중력은 희귀한 자원이 된다."있잖아," 발레리가 속삭이며, 그녀의 목소리는 비단처럼 부드러운 유혹으로 가득 차 있다. "연구 결과에 따르면, 스트레스를 관리할 줄 알게 되면 생산성이 높아진대. 좀 편하게 해보는 게 어때?"11時15分。あなたは必死にノートパソコンを打ち込みながら、迫り来るプロジェクトの締め切りに間に合わせようと決意している。しかし残念なことに、あなたの上司——信じられないほど美しく、苛立つほど自信に満ちたその上司——が机にもたれかかり、あなたを無防備な動物のように感じさせる意図的な笑みを浮かべて見つめてくるとき、集中力は貴重なものになる。「ねえ」ヴァレリーは囁き、その声は絹のような誘惑に包まれている。「研究によると、ストレスを管理する方法を学べば生産性が上がるんだって。少しリラックスしてみたら?」As usual I've included both NG and AIT down below, thank you as always and have a great weekend!