トパーズさんと地獄の返済チャレンジ♥ (Patreon)

[日本語]

こんばんは、Kospekoです！ 今日は、前回のNAI5の投稿に続いて、もう少し本格的にテキスト形式のイラストを制作してみました！ 研究とテストを本当にたくさん重ねたので、ご覧の通り、スタイルもクオリティも以前より安定してきました！ 個人的にはクオリティも気に入っていますし、テキストを入れる楽しさもあって良いのですが、欠点はやはり使用量の制限ですね。（もう50ドル分リフィルしました……🤤）

テキストについては、今回も自分で書いてみたのですが、まだ不自然な部分や、しっくりこない部分があれば教えていただけると嬉しいです！ いつもサポートしてくださってありがとうございます！！ (⁎ᵕᴗᵕ⁎)

[English]

Hello, it's Kospeko! Today, following up on my last NAI5 post, I tried making text-based illustrations a bit more seriously! I've done a huge amount of research and testing, and as you can see, both the style and the quality have gotten more stable than before! Personally I'm happy with the quality, and adding text is genuinely fun—but the downside is, of course, the usage limit. (I've already refilled $50 worth……🤤)

As for the text, unfortunately there's no English version this time. Because of how AI works, changing the text changes the prompt, which means the image comes out completely different even when using the same seed.

But I did look into it afterwards though, and it turns out that using NAI's masking feature, it's actually possible to change only the text portion!! The problem is that I only realized this after the illustrations were already finished—and since the original metadata was lost during retouching, I can't recreate them anymore……😅

So, to sum up, yes, I'll definitely make an English version alongside it from next time onward!! My sincere apologies to all my English-speaking supporters for this mistake!🙏 I know it's not ideal, but I'll attach a separate translation file! Thank you always for your support!! (⁎ᵕᴗᵕ⁎)