Happy New Year [+SFW art] (Patreon)

Another year has come to the end. A lot has happened, good and bad; a lot planned, some realised and some not. But in the end good good thing won, largely thanks to you. Thanks for sticking with us, for believing in us and for all your help.

Be happy no matter what! Happy Yew Year.

-----

Ну вот и закончился еще один год. За это время произошло столько всего — что не счесть. Было в нем и хорошее, и плохое; что-то из задуманного получилось осуществить, а что-то — не очень. Но хорошего было все-таки больше, и во многом это именно благодаря вам. Спасибо за то, что вы есть; за то, что верите в нас и помогаете нам продолжать нашу работу.

Будьте счастливы не смотря ни на что. С Новым Годом!

-----

ART