中-EN-简·杜&哲Jane Doe&Wise-アキラ&Jane Doe-와이즈&Jane Doe-269P (Patreon)

终于还是完成了，其实本来还打算做一部分泳装的，但是很明显已经做不完了（其实这个泳装也很难做，旁边的交叉系带总是消失）。下一篇就是新角色了，做完之后绝区零的部分也要暂时完结回去做崩坏三或者星穹铁道了。

Well I finally managed to finish this chapter! To be completely honest I had originally planned to include some swimsuit scenes in this update but I simply ran out of time (and truth be told that particular swimsuit is incredibly difficult to render correctly since the cross-lacing details on the sides keep disappearing during generation). The next chapter will feature a brand new character. Once that's done I'll be temporarily concluding the Zenless Zone Zero arc and returning to create content for Honkai Impact 3rd and Honkai: Star Rail.

なんとか無事に完成させることができました！本当は最初水着のシーンも少し入れる予定だったのですが時間的にそこまで手が回りませんでした（実はあの水着のデザインを生成するのがすごく難しくてサイドの編み上げ紐の部分がどうしても消えちゃうんです）。次回の更新では新しいキャラクターが登場します。そのエピソードを作り終えたらゼンレスゾーンゼロのシリーズは一旦区切りをつけてまた崩壊3rdや崩壊：スターレイルの制作に戻ろうと思っています。

드디어 이번 회차를 무사히 완성했습니다! 사실 원래는 수영복 씬도 일부분 포함시킬 계획이었는데 시간상 도저히 다 끝내질 못하겠더라고요(사실 그 수영복 디자인을 구현하는 게 꽤나 까다로운 편인데 특히 옆부분에 있는 엑스자 형태의 끈 묘사가 계속 누락돼서 고생 좀 했습니다). 다음 에피소드에서는 아주 새로운 캐릭터가 등장할 예정입니다. 그 작업까지 모두 마치고 나면 젠레스 존 제로 파트는 잠시 마무리를 짓고 다시 붕괴3rd나 붕괴: 스타레일 세계관으로 돌아가 작업을 이어갈 생각입니다.