【JP/EN/CH】今週の進捗報告 / This Week's Progress Report (Patreon)

📢 今週の進捗！アニメが1カット完成しました！今月は陰影の作業にも取りかかれそうなので、画面を少しリッチにできるかもしれません✨今年の支援者目標は、FANBOX全体で300人です。あと少し、がんばります！

🗓️ 今後の更新予定

進捗報告：毎週金曜 21:00（JST）

アニメ更新：今月の最終金曜日（予定）

📊 アクセス傾向を見ると、*毎週日曜18時（JST）*が最も見てもらえている時間のようです。そのため、来月以降、更新時間を見直すかもしれません。ご意見があれば、お気軽にコメントください！

🎨 PSDデータについて完成したイラストのPSDは、順次アップ予定です。ただし、現在イラスト制作の時間が限られているため、更新まで少しお時間をいただくかもしれません。ご了承ください🙏

🔍 Discordでの進捗報告DiscordのWIPチャンネルでは、できるだけ毎日*21〜22時（JST）*に進捗を投稿中です！気になる方は、ぜひ覗いてみてください。

🇺🇸【This Week’s Progress Report】

📢 Weekly Progress!One new cut of the animation is done!This month, I might finally have time to work on shading too — which means the visuals could get a little richer ✨This year’s goal is to reach 300 supporters across FANBOX. Let’s keep pushing forward!

🗓️ Upcoming Updates

Progress Reports: Every Friday at 9:00 PM (JST)

Animation Update: Last Friday of the month (tentative)

📊 According to recent traffic data, Sundays at 6:00 PM (JST) seem to be the most active time.Because of this, I might consider adjusting the update schedule starting next month.Feel free to leave a comment if you have any thoughts!

🎨 About PSD FilesI'll be uploading the PSD files for finished illustrations as they’re completed.However, illustration time is currently limited, so some delays are possible — thanks for your patience 🙏

🔍 Progress on DiscordOn Discord’s WIP channel, I try to post daily updates around 9–10 PM (JST).Come check it out if you're curious about the day-to-day!

🇨🇳【本周进度报告】

📢 本周更新！动画完成了一个新镜头！本月预计有时间进行上色与阴影处理，整体画面可能会更加精致 ✨今年的目标是FANBOX支持者总数达到300人，我会继续努力！

🗓️ 接下来的更新计划

每周进度报告：每周五 晚上9点（日本时间）

动画更新：预计本月最后一个周五

📊 最近查看了访问数据，*每周日18:00（日本时间）*是观看人数最多的时段。因此，可能会在下个月调整发布时间。欢迎在评论区告诉我你的想法！

🎨 关于PSD文件完成的插画PSD文件会陆续上传。不过目前插画制作时间较紧，可能需要稍微等一下，敬请谅解🙏

🔍 Discord日常进度在Discord的WIP频道，我会尽量每天在*21:00～22:00（日本时间）*左右更新最新进展。有兴趣的朋友可以去看看！