Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content

When men built a tower to reach the heavens, God confused their tongues. And the tower fell.Now I have to spend two weeks localizing my entire game into too many languages.人々が天に届く塔を建てたとき、神は彼らの言葉を混乱させた。そして塔は崩れた。そして今、私はゲームをあまりにも多くの言語にローカライズするために、2週間も費やさなければならない。当人类建造通往天堂的高塔时,上帝混乱了他们的语言。高塔随之倒塌。现在,我得花两个星期把整款游戏翻译成一大堆语言。사람들이 하늘에 닿는 탑을 세웠을 때, 신은 그들의 언어를 혼란스럽게 했다. 그리고 탑은 무너졌다.이제 나는 내 게임 전체를 너무 많은 언어로 현지화하느라 2주를 써야 한다.Cuando los hombres construyeron una torre para alcanzar los cielos, Dios confundió sus lenguas. Y la torre cayó.Ahora tengo que pasar dos semanas localizando todo mi juego a demasiados idiomas.Когда люди построили башню, чтобы достичь небес, Бог смешал их языки. И башня пала.А теперь мне приходится тратить две недели, чтобы локализовать всю игру на слишком много языков.

The Halo Project 10.0 is here!Gofile - Mega - PixeldrainThis is mainly a localization update! The game is now almost completely localized with machine generated translation. If there are content with no localization (some targets' response) its because I ran out of Google Translation API calls.

I will try to complete all the localization bit by bit so if you see any I left out you can dm on Discord, it will be a great help! Also, I will also be getting help from the community to help translate the game, if they wish to.Antonia (Doctor) and Eve (Dancer) is getting their motel scenes!

PS: I am not gonna use language for a week. Talk to me in emoji.👋🖕💬🖕Changes:

Rescaled all prices and wages

Increase customer's tips amount

Change wording from score to tips

Now show money earned when worked

Now no longer to able to use outfit variant if target not at level 3

Now show first and last name in target screen

Bugfixes:

Fixed special scene

Fixed minigame un-interactable

Fixed Agnes profile

Fix target overnight in machine suspicion not increasing if not in the same map

Fix interactionHUD blocking raycast when in upgrade screen

Files

Comments

Big Bones

congrats! that sounded like quite the grind

Tsz Kit Choi

I appreciate your effort. The workload is so high on translating five language especially there are tons of game texts

Accout.A

Bug report: Natsumi dialogue error No dialogue found for JEWELLER_1 with response TALK +Chloe's dialogue is same with KAORI

Accout.A

There's no description about Nora level 3 in Target page.