Total War: Three Kingdoms ภาษาไทย เวอร์ชั่น 1.3 อัปเดต (Patreon)

Total War: Three Kingdoms ภาษาไทย เวอร์ชั่น 1.0 พร้อมแล้ว!หลายเดือนผ่านมานี้พัฒนาม็อดเกมนี้หนักมาก เหนื่อยสุด ๆ เพราะต้องทำหลายส่วนไม่ว่าจะเป็นการทำฟอนต์ แปลข้อความ แก้ไข database เพื่อให้ชื่อสามารถใช้ในแบบ ฮกเกี้ยน แบบไทยได้ อันนี้ซับซ้อนมาก แต่ก็แถมมาด้วยบัค ภาคนี้ทำยากกว่า โซกุน 2 มากกกก และแปลยากกว่ามาก ถ้าผู้พัฒนาใช้หลักการเดียวกันกับเกมตระกูล Paradox Interactive จะแปลได้ง่ายมาก ๆ แน่นอนว่าจะทำเกมตระกูลนี้ไม่ง่ายเลย ต้องหาวิธี 108 กว่าจะทำได้ ต้องผ่านการทำโปรแกรมเฉพาะ สร้างฟอนต์ ปรับรูปแบบโครงสร้างฟอนต์ทั้งหมด ถ้าไม่มีโค้ดเข้าช่วย งานนี้ไม่มีทางม็อดได้แน่นอนเกมนี้มีขนาดใหญ่ และข้อความแปลซับซ้อน และเยอะมาก อาจทำให้เกิดบัคบางจุดอันนี้ต้องให้ผู้เล่นช่วยกัน Report เข้ามาเพื่อจะได้แก้ไขปัญหาทันทีวิธีการ Report บัค : ตอนนี้มันไม่ได้ใช้บริการเว็บไซต์เก่าแล้วที่สามารถแชท และส่งรูปได้ รบกวนช่วยฝากไฟล์รูปในเว็บและส่งมาใต้คอมเม้นต์ใน https://www.patreon.com/c/EASYMOD สิ่งที่ควรรู้ก่อนเล่น:

- แน่นอนว่าท่านอาจต้องพบบัค หรือการแปลผิดบางจุดที่ผมยังมองไม่เห็น- ท่านอาจพบบัคบางอย่าง- ข้อความแปลผิด- แปลสลับ- ฟอนต์ห่างกันบางในบางจุด (ฟอนต์ยังพัฒนาได้เพียง 70%)- บางประโยคมันจะมีเว้นวรรคข้อความแปลก ๆ ไม่ต้องตกใจ มันจำเป็นต้องทำแบบนี้ เนื่องจากมันไม่ Wrap text ให้ ถ้าไม่ทำแบบนี้ ข้อความจะทะลุกรอบแน่นอน- ทุกขบวณการผ่านโปรแกรมเฉพาะ - เพราะงั้น ไม่สามารถพิมพ์ภาษาไทยได้ ต้องผ่านโปรแกรมเฉพาะเท่านั้น ที่จะแปลงภาษาไทย เป็นภาษาที่ตัวเกมอ่านได้บัคที่สำคัญที่ต้องรู้เอาไว้ในตอนนี้ยังแก้ไม่ได้- บัคชื่อตัวละครหายในเผ่าหนานหมานในบางตัวละครเท่านั้น!(ส่วนก๊กอื่น ๆ เล่นได้ปกติ ผลพวงมาจากการแก้ไข database กำลังหาทางแก้)หากท่านพบจุดไหนแปลก ๆ หรือไม่ได้แปล ให้แจ้ง Report มาได้ และจะแก้ไขทันทีในอัปเดตหน้า**เราจะอัปเดตม็อดเรื่อย ๆ ไม่ทิ้งแน่นอน และจะปรับปรุงข้อความให้ดีขึ้น และอาจจะปล่อยการอัปเดตถี่ ๆ ในช่วง 1 เดือน เช็คได้ที่ https://www.patreon.com/c/EASYMOD แนะนำให้โหลดแอป patreon ในมือถือ เวลาผมอัปเดตอะไรมันจะแจ้งเข้าไปในเมลทันทีผมไม่อยากให้คาดหวังอะไรมากนัก เพราะว่าผมไม่ใช้ OFFICIAL เราเป็นแค่นักม็อดธรรมดา ๆ ทั่วไป ไม่ได้คุณภาพเทียบเท่ากับ OFFICIAL เราทำดีที่สุดเท่าที่จะทำได้แล้ว และผมปล่อยให้ฟรี และพร้อมอัปเดตให้เรื่อย ๆช่วยเป็นหูเป็นตาให้ผมเรื่องบัคด้วย!*สนับสนุนผู้แปล*KKP - 203 969 3844 - ธนาคารเกียรตินาคินภัทร (ณัฐวุฒิ แ-)

วิธีติดตั้ง : แตกไฟล์ม็อด จะได้ 3 ไฟล์ ให้นำไปไว้ใน เช่น Steam\steamapps\common\Total War THREE KINGDOMS\data

จากนั้นกดเปิดเกม รอโปรแกรม Launcher จากนั้นไปที่ MOD MANAGER ให้กดเปิดใช้งานม็อดโดยเรียงลพดับตามชื่อไฟล์เช่น (1) (2) (3) หมายเหตุ  (1) คือกดเปิดไฟล์ม็อดก่อน

ดาวน์โหลดได้ที่ V 1.3 : https://drive.google.com/file/d/1zggao5KLSsQ9ek5ldMXvfttA8oeubqoc/view?usp=sharingอย่าลืมกด Join to free ด้วยนะใน Patreon

===Update 1.2 TO 1.3====

ประกาศ : ให้ทำการดาวน์โหลดใหม่ซ้ำ หากใครโหลดไปแล้ว เนื่องจาก ประเภทแม่ทัพหายในบางตัว เป็นเพราะ [[col:ability_wood_foreground] ถูกแก้ไขเป็น [[col:ability_wood_foreground]] ให้โหลดม็อดซ้ำและติดตั้งทับสำหรับใครดาวน์โหลด 1.3 ก่อนเวลา 13.44 น. ให้ดาวน์โหลดม็อดและติดตั้งใหม่

ประจำวันที่ : 28/11/67

- แก้ไขชื่อหน่วยทหารบางหน่วย

- เปลี่ยนชื่อเรียกองค์ชายใหม่

- แก้ไขประเภทแม่ทัพที่แปลผิด

- ปรับปรุงคำอธิบายอุปกรณ์บางส่วนให้ดียิ่งขึ้น

- ปรับปรุงข้อความหมวด politics===Update 1.1 TO 1.2====ประจำวันที่ : 26/11/67- สำคัญ : แก้ไข Event ฝ่ายเล่าปี่ และทุก ๆ ฝ่าย จาก "เสนออาหาร" เป็น "ประกาศสงคราม" เนื่องจากคีย์สลับกัน แก้ไขแล้ว!- แก้ไข "การรบกลางคืน" เป็น "เปิดศึกยามวิกาล" ให้สอดคล้องกับประโยคอื่น ๆ- ปรับปรุงแก้ไขข้อความในหมวด ceo_nodes ลดความซับซ้อนข้อความ- ปรับเปลี่ยนข้อความภายในหมวด building_ui ใหม่- ปรับปรุงข้อความหมวด campaign_diplomacy ใหม่ทั้งหมด- ลบ Patch ชื่อจีนกลางของตัวละครออก- แก้ไขตำแหน่งข้อความผิดใน campaign_diplomacy_ - แก้ไขข้อความ EFFECT- แปลเนื้อหาคำอธิบายอุปกรณ์ใหม่ ให้อ่านเข้าใจยิ่งขึ้น (บางส่วน) ลดความซับซ้อน- ปรับปรุงข้อความบางส่วนลบไฟล์ม็อดเก่า และดาวน์โหลดม็อดทับไฟล์เก่าได้เลย

===Update 1.0 TO 1.1====

ประจำวันที่ : 25/11/67

- แก้ไข "สูงสุด" ซ้ำในหน้าขนาดยูนิต

- ปรับข้อความจาก "โหลด" เป็น "โหลดบันทึก"

- ปรับปรุงข้อความให้ดียิ่งขึ้นในหมวด battle_result และ battle_types

- ปรับปรุงข้อความให้ดีขึ้นในหมวด campaign_statistics

- ปรับปรุงข้อความในหมวด ui_siege_item

- ปรับรุงข้อความกว่า 400 ข้อความปรับปรุงใหม่ให้ดีขึ้นในหมวด pooled_resource

- แก้ไขชื่อลิโป้ผิด 1 จุด

- ปรับปรุงข้อความการทูตบางส่วน