I thank my great patrons/支援者様に感謝を込めて (Patreon)

And I thank you very much for being a supporter.

I think that it is far from fully satisfactory works, but I will make every effort to keep up with your expectations, so please continue your continued support.

Thank you!

私の作品に興味を持ってくれて有り難うございます。

そして、支援者となって頂けたこと、とても感謝しています。

まだ十分に満足頂ける作品とは程遠いとは思いますが、皆様のご期待に添えるよう努力してまいりますので、これからもご支援よろしくおねがいします。

ありがとう！