Hey, it's hot out here today, huh? I was just gonna grab an ice pop and head home... but look who I ran into by the vending machine.

Yeah, it's him. Bakugou. Still scowling like the sun personally offended him. But hey, that's just his way of smiling, manly-style.

We ended up hanging out longer than planned. Sharing a soda, arguing about whose sneakers look cooler — obviously mine do. The heat's got both of us a little worked up, if I'm honest.

Don't tell him I said this, but... I kinda like when it's just the two of us like this. No villains, no training, just summer sunlight and someone who gets me.

Stick around. Things might heat up more than the pavement today.

切島銳兒郎：夏日的熱，因為有你更甜🍦

嘿，今天真的好熱對吧？我原本只是想買根冰棒就回家……結果在販賣機旁遇到了他。

沒錯，就是他，爆豪。還是那副皺著眉頭、好像太陽跟他有仇的樣子。不過那就是他表達開心的方式，很男子漢！

我們最後待在一起的時間比預期久。分享一罐汽水，爭論誰的球鞋比較帥——當然是我的比較帥。老實說，這股熱氣讓我們兩個都有點按耐不住。

別跟他說我講了這句話，但……我其實有點喜歡這樣只有我們兩個人的時刻。沒有壞人、沒有訓練，只有夏日的陽光，還有一個真正懂我的人。

留下來吧，今天的溫度，可能會比柏油路還要更燙。