【Nude】 Zelda pinup sketch (2023/12/29) (Patreon)

どうも、村西草加です。いつもサポートありがとうございます。

今年ももうすぐ終わりますね。みなさんはどのような一年を過ごしましたか?  創作活動において、今年はSNSに振り回された一年でした。自分の創作活動とインスタの検閲との折り合いをつけるために試行錯誤の日々でした。わたしは描いた絵を出し惜しみできるタイプではありません。描き上げた絵の仕上がりに納得できなくても、とにかく誰かに見せたい気持ちが強いのです。だから検閲で誰かに見つけてもらう機会を制限されることがものすごくストレスでした。描くことが楽しくなさすぎて、いっそのこと書くのをやめてしまおうかとも考えたこともありました。それでもわたしに描くことを諦めさせなかったのは、ここでわたしをサポートしてくださったみなさんの支えがあったおかげです。思えば、検閲に何度も引っかかってシャドウバンをされなかったら、わたしはパトレオンをはじめることはなかったと思います。本当にありがとうございます！　今後も村西草加をよろしくお願いしまう。ではよい一日を！

(追伸　どうかわたしへのサポートを義務とは考えないでくださいね😉)

--------------------------------------------

Hello, this is Soka Muranishi. Thank you as always for your support. 

The year is coming to an end soon. How has everyone's year been?  For my creative activities, this year has been dominated by the challenges of social media. I struggled to find a balance between my creative work and dealing with Instagram censorship. I'm the type who can't hold back from sharing my drawings, even if I'm not satisfied with the final result. The restriction on opportunities to be discovered due to censorship was incredibly stressful. There were moments when the lack of joy in drawing made me consider quitting. However, what kept me from giving up on drawing was the support I received here. Looking back, if I hadn't faced censorship and shadowbans multiple times, I might never have started Patreon. Thank you so much! I hope for continued support for Muranishi Kusaka in the future. Have a great day!  

(P.S. Please don't feel obligated to support me😉)