【お知らせ】22日更新予定だったメス堕ち5日目、編集遅れてます！すみません！ / [Announcement] Delay in "Female Fallen" Day 5 Update Scheduled for the 22nd! Apologies (Patreon)

3月22日(土)更新予定だった手書き風文字入れ作品定期、メスの子Day5(黒川あかね、乱交快楽堕ち編)ですが多忙のため遅れています💦
月初めの振り返り記事でも述べさせていただきました通り、締め日絶対(完璧主義でも70点ぐらいで出す)で進めていたのですが、どうしても瞳のハイライトなど色々足したり引いたりしていたら間に合いませんでした……(CGの編集自体は約半年前に終わってはいましたが、粗が気になってしまって)
The text-inserted version of Mesu no Ko Day 5 (Kurokawa Akane – Orgy Pleasure Corruption Arc), which was originally scheduled for an update on Saturday, March 22, has been delayed due to my busy schedule💦
As I mentioned in the monthly recap at the beginning of the month, I had been working with a "deadline-first" mindset (aiming for about 70% perfection rather than getting stuck on perfectionism). However, I ended up running out of time because I kept adding details like highlights in the eyes… While the CG editing itself was actually completed about six months ago, I couldn't help but notice imperfections and wanted to refine them.

今回はズルズル長引かせず近日中にアップロードさせていただきますので、今しばらくお待ちください😓
This time, I won’t let it drag on too long—I’ll upload it within the next few days😓