刹那の選択 SETSUNA:The Fateful Choice 05話 (Patreon)

「だがセツナ、追撃を許さない！

タケルの連続ストレートはセツナの上空をかすめた！」

But Setsuna won't

let him follow up!

Takeru's rapid-fire straight punches

sail just over Setsuna's head!

「隙を見逃さずセツナがボディを責める！」

Seizing the opening,

Setsuna goes to work on Takeru's body!

「素早いダブルのボディにタケルが悶絶する！」

A quick double shot to the body leaves

Takeru doubled over in agony!

「続けざまに強烈なアッパーカットが決まったーっ！」

And right on its heels, a devastating uppercut lands clean!

「タケル、たまらずマウスピースを吐き出しながらダウーンッ！」

Takeru can't take it anymore! He goes DOWN,

spitting out his mouthguard as he falls!