📢 Poll: Should Daily Murasaki Posts Return? (Patreon)

ENG | ESP | FR | DE | 日本語 | 中文

Would you like the daily Murasaki posts for everyone to return? If the answer is YES, I will bring them back if you are willing to comment on those posts.

I used to publish a daily post with Murasaki illustrations and share something about my day. While there was good feedback at one point, it later dropped off. For me, making an extra post (to reach 2 or 3 per day) means more work. So I wanted to hold this vote to find out whether these posts should return or not.

You must know that if the daily Murasaki posts return, they will continue only if you comment on those posts. If I see only 1 or 2 people commenting, and always the same ones, I will stop making them again. Since it's more work, I would only do them if I see genuine interest. I'd love to bring these posts back, as you've asked me to, but only under that condition. ✨💬🗓️

¿Deberían Volver los Posts Diarios de Murasaki? (Votación y Condición) 💜

¿Les gustaría que vuelvan los post diarios de Murasaki para todos? Si gana el SÍ, los haré si están dispuestos a comentar en esos posts.

Antes solía publicar un post diario con ilustraciones de Murasaki y contándoles algo del día. Si bien en un momento había buen feedback, luego no. Y para mí, hacer un post extra (para que sean 2 o 3 por día) significa más trabajo. Por eso quería hacer esta votación para saber si vuelven o no estos posts.

Deben saber que si vuelven los posts diarios de Murasaki, volverán siempre y cuando comenten en esos post. Si veo que comentan 1 o 2 solamente y siempre los mismos, dejaré de hacerlos nuevamente. Ya que es más trabajo, solo los haría si veo que están interesados. Me gustaría volver a traerles estos posts, y lo recordé porque me han pedido que vuelvan. ¡Pero solo bajo esa condición! ✨💬🗓️

Le retour des posts quotidiens de Murasaki ? (Vote et Condition) 💜

Souhaitez-vous le retour des posts quotidiens de Murasaki pour tout le monde ? Si la réponse est OUI, je les ferai si vous êtes disposés à commenter ces posts.

Auparavant, je publiais un post quotidien avec des illustrations de Murasaki et je partageais quelque chose sur ma journée. Bien qu'il y ait eu de bons retours à un moment donné, cela a diminué par la suite. Et pour moi, faire un post supplémentaire (pour arriver à 2 ou 3 par jour) signifie plus de travail. C'est pourquoi je voulais organiser ce vote pour savoir si ces posts doivent revenir ou non.

Vous devez savoir que si les posts quotidiens de Murasaki reviennent, ils continueront uniquement si vous commentez. Si je ne vois que 1 ou 2 personnes commenter, et toujours les mêmes, j'arrêterai de les faire à nouveau. Étant donné que cela représente plus de travail, je ne les ferai que si je constate un réel intérêt. J'aimerais beaucoup ramener ces posts, car vous me l'avez demandé, mais seulement sous cette condition ! ✨💬🗓️

Sollen die täglichen Murasaki-Posts zurückkehren? (Abstimmung & Bedingung) 💜

Möchtet ihr, dass die täglichen Murasaki-Posts für alle zurückkehren? Wenn die Antwort JA ist, werde ich sie zurückbringen, vorausgesetzt, ihr seid bereit, diese Posts zu kommentieren.

Ich habe früher täglich einen Post mit Murasaki-Illustrationen veröffentlicht und etwas über meinen Tag erzählt. Obwohl es anfangs gutes Feedback gab, ließ es später nach. Und für mich bedeutet ein zusätzlicher Post (um 2 oder 3 pro Tag zu erreichen) mehr Arbeit. Deshalb wollte ich diese Abstimmung durchführen, um herauszufinden, ob diese Posts zurückkehren sollen oder nicht.

Ihr müsst wissen, dass die täglichen Murasaki-Posts nur dann fortgesetzt werden, wenn ihr kommentiert. Wenn ich sehe, dass nur 1 oder 2 Personen kommentieren, und immer die gleichen, werde ich sie wieder einstellen. Da es mehr Arbeit ist, würde ich sie nur machen, wenn ich euer Interesse sehe. Ich würde diese Posts gerne wieder bringen, da ihr mich darum gebeten habt, aber nur unter dieser Bedingung! ✨💬🗓️

毎日投稿の紫式部が復活するべきか？（投票と条件） 💜

皆さんは、全員向けの紫式部の毎日投稿が復活することを望みますか？答えがYESであれば、これらの投稿にコメントする意思がある場合に限り、復活させます。

以前は、紫式部のイラストと私の日常の出来事を添えた毎日投稿をしていました。一時は良いフィードバックがありましたが、その後減ってしまいました。私にとって、追加の投稿（1日2〜3回にする）はより多くの作業を意味します。ですから、これらの投稿を再開すべきかどうかを知るために、この投票を行いたいと思います。

毎日投稿の紫式部が復活する場合、それは 皆さんがコメントしてくれる限り継続されることを知っておいてください。 もし1〜2人しかコメントせず、いつも同じ人ばかりであれば、私は再度投稿をやめます。作業量が増えるため、皆さんの関心が見られる場合にのみ行います。再開を望む声があったので、私も投稿を再開したいのですが、この条件付きでお願いします！ ✨💬🗓️

每日紫式部帖子应该回归吗？（投票及条件） 💜

你们希望面向所有人的紫式部每日帖子回归吗？如果答案是是，那么如果你们愿意在这些帖子上评论，我就会恢复它们。

我以前习惯每天发布一篇紫式部的插画帖子，并分享一些我的日常。虽然有一段时间反馈很好，但后来就减少了。而对我来说，增加一篇额外的帖子（达到每天2到3篇）意味着更多的工作。所以我希望通过这次投票来决定这些帖子是否应该回归。

你们必须知道，如果紫式部每日帖子回归，它们将仅在你们评论的情况下继续。 如果我发现只有1或2个人评论，而且总是相同的人，我将再次停止发布。因为这需要更多工作，只有看到你们感兴趣，我才会去做。我很想恢复这些帖子，因为你们也要求我恢复，但仅在此条件下！ ✨💬🗓️