EN-FR/ Weekly News - News de la Semaine #291 (Patreon)

(Version française plus bas – french version below)

Progress has been a bit slower this week, simply because one of our computers broke down. So we’re waiting for the parts that will hopefully fix the problem.

We won’t hide the fact that the final stages of this version are complicated and aren’t going as smoothly as would have liked.

But work is progressing! 😊

We’ve continued to make progress on Clover’s scene and the challenges. Both tasks are nearly finished.

The big remaining task will be designing the skills and opponents, then we can tackle the finalization.

Thank you for your votes on the WIP content, we will see how to incorporate that into the news. It won’t be right away though, as we’re focusing on finishing this version.

_______________________

That’s it for this week, take care of yourselves and have a great weekend!

Don't hesitate to join the community on: Discord - X - Facebook - Instagram - Bluesky

-Sunny & Zack

_________________________________

Une progression un peu moindre cette semaine, tout simplement car l’un de nos ordinateurs a rendu l’âme. Nous attendons donc les composants qui, on l’espère, règleront le problème.

On ne va pas vous cacher que cette fin de version est compliquée et se passe moins bien que ce que nous voulions.

Mais le travail avance ! 😊

Nous avons continué d’avancer sur la scène de Clover et sur les challenges. Les deux tâches sont bientôt terminées.

Le gros morceau restant sera le design des techniques et des adversaires, ensuite nous pourrons attaquer les finitions.

Merci pour vos votes sur le contenu WIP, nous allons voir comment intégrer cela aux news. Ce ne sera pas pour tout de suite car on se concentre sur la fin de la version.

_______________________

Voilà pour cette semaine, prenez soin de vous et passez un bon week-end !

N’hésitez pas à rejoindre la communauté sur : Discord - X - Facebook - Instagram - Bluesky

-Sunny & Zack