EN-FR/ Weekly News - News de la Semaine #312 (Patreon)

(Version française plus bas – french version below)

The progress is back so you can see where we’re at! 😊

Here are the details:

We’re currently writing the dialogues for the second part of “The Target”. This second part will conclude the investigation.

We’ve finished the design of a new girl. We’ll introduce her to you next week, because as you can see, this news is coming out a bit late this week and we weren’t able to get everything ready.

Also, you voted and chose Holly to succeed Scarlett as the face of Sunrise City. We’ll get everything ready for next week.

For VIPs/Mayors, a new poll is available, the one for the bonus content. It’s a slightly shorter poll this time, so don’t wait too long to vote if you want to support one of the girls. After this poll, voting will take place during the releases, as we mentioned in the previous update.

_______________________

That’s it for this week, have a good weekend and take care of yourselves!

Don't hesitate to join the community on: Discord - X - Facebook - Instagram - Bluesky

-Sunny & Zack

_________________________________

Voilà le retour de la progression pour que vous puissiez voir où l’on en est ! 😊

Pour entrer dans les détails :

Nous sommes en train d’écrire les dialogues de cette seconde partie de « La Cible ». Cette seconde partie clôturera bien l’enquête.

Nous avons terminé le design d’une nouvelle fille. Nous vous la présenterons la semaine prochaine, car comme vous le voyez la news sort un peu tard cette semaine et on n’a pas pu tout préparer.

Sinon, vous avez voté et choisi Holly pour succéder à Scarlett en tant que visage de Sunrise City. On va préparer tout ça pour la semaine prochaine.

Pour les VIP/Mayors, un nouveau sondage est disponible, celui du contenu bonus. Une sondage un peu plus court cette fois donc ne tardez pas trop à aller voter si vous voulez soutenir l’un des filles. Après ce sondage les votes auront lieu lors des sorties, comme on l’indiquait dans la news précédente.

_______________________

Voilà pour cette semaine, passez un bon weekend et prenez soin de vous !

N’hésitez pas à rejoindre la communauté sur : Discord - X - Facebook - Instagram - Bluesky

-Sunny & Zack