第十五回アートラッフルのお知らせ -ArtRaffle15- (Pixiv Fanbox)

お世話になっております。かなり間が空いてしまいましたが、第十五回アートラッフルのお知らせです。

Thank you for your continued support! It has been quite a while, but I am finally announcing the 15th Art Raffle.

アートラッフルでは、私がその時の余裕に合わせて、テーマを指定、または完全に自由、として、「ご希望のアートの内容」を募集します。そして、ご支援いただいているTierに応じた枠を割り当てて抽選をさせていただいて、当選した方のご希望の内容のアートを作成させていただきます。

For each Art Raffle, depending on how much time and energy I have available, I will either set a theme or allow completely free requests and ask you to submit the kind of artwork you would like to see. I will then assign entries according to your support Tier, draw the winner, and create artwork based on the winning request.

アートラッフルはご支援に対するお礼のひとつです。ぜひ、ご遠慮なくご参加ください。

The Art Raffle is one of the ways I thank you for your support, so please feel free to participate!

基本的には余力で描かせていただいているので、クオリティやスタイルが安定しないことがあります。

Since I generally work on these illustrations with whatever spare time and energy I have, the quality and style may vary.

また、２位、３位当選の枠を作れることもあります。

Depending on my availability, I may also be able to add runner-up slots.

さて、前回のアートラッフルのイラストを作成中ですが、先に次回の募集を開始させていただきます。１位当選作品は宴会に参加するアドバンシアです。完成までもうしばらくお待ちください。

I am currently working on the illustration from the previous Art Raffle, but I would like to start accepting requests for the next one in advance.

The 1st place was about "The advancea at the noble party". Please wait a bit more till I finish the art.

また、今回のアートラッフルも、内容は完全に自由です。複雑な内容だとその分ラフになってしまう可能性が高いです。

前回と同じ内容や、過去のラッフルと同じリクエストでも大歓迎です。

お気軽にご覧になりたいものを送ってください。デザインなどもお引き受けします。

As with the previous raffle, the content is completely open this time as well. Please keep in mind that more complex requests may end up looking a bit rougher.

Requests that are the same as last time, or repeats of ideas from previous raffles, are very welcome.

Please feel free to send me whatever you would like to see. I am also happy to accept design requests.

リクエスト方法：

以下の2点に、他のご希望を添えて、コメントまたはメッセージなどでご応募ください。

・お好みのキャラクター

（あなたのオリキャラであれば、資料を共有するか、文字で説明を送ってください）

・見たいシチュエーション

（※サイトの利用規約などに反する内容については、こちらでマイルドに調整させていただきます）

ラッフルで描かせていただいたイラストについては、SNSなどに掲載する可能性があります。

締め切り：10月10日 午前9時（JST）

How to Request:

Please include the following two points, along with any other preferences you may have, in a comment or message:

• Your preferred character

(If you would like me to draw your original character, please share reference materials or send me a written description.)

• The situation or scene you would like to see

(*If any part of the request goes against the site's terms of service, I will gently adjust it to a milder version.)

Illustrations created for this raffle may be posted on social media, etc.

Deadline: October 10th at 9:00 AM (JST)