カズログ「新年あけましておめでとうございます+オマケ」/ KAZ LOG, “HAPPY NEW YEAR! + BONUS” (Pixiv Fanbox)

新年あけましておめでとうございます。本年もどうぞ宜しくお願い致します。

2025年は体調のこととかも色々あってなかなかキチンと仕事をすることが難しい1年でした。

こんなことは言いたくは無いのですが、本当に……無理が出来ない身体になってしまったと言うか……💦　昔読んだ漫画に、「あの人は若い頃に相当無理をして、それ以来、身体を壊してしまってね。今では無理ができない身体になってしまったんだ」みたいなエピソードが出てきまして。当時はそんなことってあるのかなーとか思ってたんですが、いやはや、今となっては、「あるよ！それ！若いからって無茶苦茶な無理をするのはダメ絶対！」と思います(笑)😅

2026年は焦らず無理せず原稿を描き続けようと思います😊

皆様も、健康に気をつけて楽しい一年をお過ごしください！

追記：ここでは一般に公開した新年イラストとは違う、カット無しの新年イラストと、その下書きをお届けします～♪

Happy New Year!

Wishing you all the very best for this year as well—thank you for your continued support.

2025 was a tough year for me in many ways, especially with my health issues, and it made it really hard to work properly and consistently. I don’t particularly like saying this, but… honestly, my body just can’t handle overdoing it anymore. 💦

I remember reading a manga a long time ago that had a line like, “That person pushed herself way too hard when she was young, and ever since then, her body’s been wrecked. Now she can’t overexert herself at all.” Back then I thought, “Does that kind of thing actually happen?” But now… wow, I totally get it. It’s real! Pushing yourself recklessly just because you’re young is absolutely NO GOOD! (lol) 😅

In 2026, I’m going to keep drawing without rushing or forcing myself. 😊

I hope all of you take good care of your health and have a wonderful, enjoyable year ahead!

P.S. Here’s something special for you all♪

I’m sharing a different New Year’s illustration from the one I posted publicly—this one is the full, uncropped version, along with the rough sketch!