Thank you so much for your continuous support.
Due to a high volume of commissions next month (July), it might be difficult to hold the ¥3,000 tier character proposal lottery.
If you wish to subscribe purely to show your support, you are more than welcome to do so. However, if you are looking forward to the proposal lottery, please refrain from subscribing to the ¥3,000 tier for the month of July.
Thank you for your understanding.
---
いつも温かい応援をいただき、本当にありがとうございます。
来月(7月)はコミッションの予定が大変混み合っているため、3000円プランの特典である「キャラクター提案の抽選」の実施が難しい状況です。
純粋に活動を応援してくださる形でのご支援は大歓迎ですが、もし抽選をお楽しみにされている場合は、大変恐縮ですが7月中の3000円プランへのご登録はお控えいただけますと幸いです。
ご理解とご協力のほど、よろしくお願いいたします。
---
非常感謝大家一直以來的支持
由於下個月(7月份)的委託較滿,可能無法順利舉辦 3000 日圓方案的『角色提案抽籤』
還是非常歡迎單純想提供贊助來給予的支持;但若是為了參與提案抽籤,還請先不要在 7 月份訂閱 3000 日圓的方案
感謝大家的理解
哈囉,大家好
感謝大家一直以來的支持
本月開始贊助方案後可加入Discord 社群,包括不定時更新的WIP、新插圖提早48小時搶先看、服裝投票,還能選擇下張插圖角色等福利
詳細福利請參考方案下方內文
---
Hello everyone, thank you for your continued support. Starting this month, sponsoring a plan allows you to join the Discord community, which includes benefits such as irregular WIP updates, 48-hour early access to new illustrations, outfit voting, and even the ability to choose the character for the next illustration. Please refer to the text below the plans for detailed benefits.
---
皆さん、こんにちは。いつもご支援ありがとうございます。今月から、プランをご支援いただくと Discord コミュニティにご参加いただけます。不定期更新の WIP(作業工程)、新作イラストの48時間先行公開、服装投票、さらには次回のイラストキャラクター選定などの特典が含まれます。詳細な特典については、プラン下部の本文をご参照ください。