Wanli Emperor Chapter 42 Part 1 (Patreon)
Content
Chapter 42 Part 1: Uncovering Motives, Steeling Resolve
It had been only a single morning, yet the Forbidden City suddenly felt even busier than before.
Inner court officials hurried along the corridors. Female officials rushed past with their heads lowered. Imperial guards patrolled with chins held high—as if they had all conspired to create a tense atmosphere.
Empress Dowager Chen had originally resided in a separate palace, but after Zhu Yijun's ascension, she had complied with the Ministry of Rites' request. After discussing it with Empress Dowager Li, she had moved to Ciqing Palace, which had been cleared out for her.
The Ciqing Palace had been the Eastern Palace, where Zhu Yijun had lived for six years. He was naturally familiar with the path. But when Zhu Yijun arrived at Ciqing Palace today, the feeling was entirely different. The familiar architecture seemed imposing and severe.
Someone naturally went to announce his arrival. Zhu Yijun waited quietly outside the hall.
Before long, the eunuch Zhang Jing came running back. His face held a trace of fear as he said, "Your Majesty, Grand Eunuch Chen said that Her Ladyship did not rest well last night. The imperial physician administered some medicine, and she had just fallen asleep."
Zhu Yijun stood outside the hall, motionless for a time. These words were identical to the reply he had received the first time he went to the separate palace to pay his respects to Empress Dowager Chen. He had not noticed it then, but looking back now, it was truly difficult to put into words.
He had been turned away at the door then, and today was naturally no exception. He could not very well become emperor and then force his way into his legal mother's bedchamber. In the end, he could only stand outside the palace and, facing Empress Dowager Chen from afar, perform the full set of rituals before turning to leave.
To this day, he could not understand why Empress Dowager Chen would assist Gao Gong.
For power? Zhu Yijun shook his head, quickly dismissing the idea. Gao Gong's Memorial on Five Urgent Matters advocated strengthening the Grand Secretariat, consolidating imperial power, and preventing the inner court from interfering in politics. If both were driven by a desire for power, it would be impossible for them to reach a consensus.
Taking a step back—even if Gao Gong had made some concessions, Empress Dowager Chen had no son. What other improper ambitions could she possibly harbor? When he came of age and settled accounts, would it not all come to nothing?
For status? Zhu Yijun once again dismissed this guess. No matter what, she was an Empress Dowager. At worst, she would be on equal footing with Empress Dowager Li. It was better to remain still than to act. Why would she take such risks to help Gao Gong? It was not impossible, just highly unlikely.
He pondered it repeatedly. Other possibilities—kinship or debts of gratitude—were even less probable. He could hardly conceive of a reasonable motive.
Could it be that she was simply deceived by Gao Gong? That would be underestimating the people of this empire. Since his transmigration, it was precisely because he had underestimated them that he had suffered successive losses at the hands of Zhang Juzheng and Gao Gong. It was now impossible for him to maintain such a dismissive attitude.
No matter what Empress Dowager Chen's motive was, he had to prepare for the worst.
Zhu Yijun slowly considered his countermeasures. Historically, Gao Gong was dismissed just two days after his Memorial on Five Urgent Matters for the New Administration was approved. This meant that after Zhang Juzheng returned, he quickly devised a countermeasure, pacified Empress Dowager Chen, and had the emperor and the Two Palaces issue an edict to dismiss Gao Gong.
Since there had been no major turmoil, Empress Dowager Chen's side must have been an easier breakthrough than Gao Gong's. He did not know what methods the triumvirate had used, but Zhu Yijun knew he could not delay any longer. If Empress Dowager Chen and Gao Gong were truly allowed to control the court, the situation would become dire.
However, for Zhang Juzheng to collude with the inner court, he had to go through Feng Bao. Gao Gong naturally could not bypass the eunuchs as intermediaries either—that was why people like Chen Hong were maneuvering so fiercely.
To break the stalemate, he feared he would have to turn to the Embroidered Uniform Guard and the Eastern Depot.
Zhu Yijun sighed. In the end, when one possesses the means to strike, the temptation to use them grows.
Thinking of this, he looked at Zhang Hong's godson, Zhang Jing, and ordered, "Tell me about Empress Dowager Chen."
Zhang Jing acknowledged and replied, "What aspect would Your Majesty like to hear about?"
Zhu Yijun waved his hand. "Tell me everything."
Faced with such a vague request, Zhang Jing could only start from her life story. "In the fourth month of the thirty-seventh year of the Jiajing era 【 approximately April-May 1558】, the late emperor's then-principal consort passed away. In the eighth month of the same year, Emperor Shizong issued an edict to select a successor consort for the late emperor."
Zhu Yijun was stunned and interrupted, "Only four months? Isn't a year of mourning required?"
One had to mourn for a principal wife as well, just for a shorter period.
Zhang Jing nodded and explained, "At that time, Emperor Shizong personally issued an edict of duoqing 【TN: An imperial order cutting short the mandatory mourning period】. The late emperor tried his utmost to refuse but could not. On the ninth day of the ninth month, Empress Dowager Chen was chosen as the successor consort."
If Emperor Shizong had issued the edict, it was not surprising. He had lost too many sons and was likely anxious for the Prince of Yu to produce more heirs. But in that case, it was no wonder there was little affection between them.
Zhu Yijun nodded, signaling him to continue.
Zhang Jing said, "In the first year of the Longqing era, after the late emperor ascended the throne, he made Empress Dowager Chen the Empress and ennobled her relatives."
Zhu Yijun interjected, "How is Empress Dowager Chen's relationship with her relatives?"
This point was also very important. Empress Dowager Chen could not be unaware that her current actions would, at the very least, result in the confiscation of her family's property. Yet she still acted so willfully. Logically, someone with such a weakness should not be so reckless. It truly puzzled him.
Zhang Jing recalled for a moment and said, "At first, their relationship was very good, and the noblewomen visited each other frequently. However..." He paused. "When Empress Dowager Chen was sent to the separate palace by the late emperor, many Censors advised the late emperor against it. The Chen family also submitted a memorial to persuade him, but after being ‘intimidated’ by the late emperor, they quickly submitted another memorial agreeing with him and making excuses for him... From then on, the two sides stopped visiting each other. Even the Chen family members guarding the separate palace were driven away."
Hearing this, Zhu Yijun thought this was a troublesome situation. To be sent to the cold palace, and for her own family to side with the late emperor for the sake of wealth and status—one could imagine how she must have felt. An empress dowager and legal mother who had emerged from the cold palace, with the added trait of disregarding her own family—was this not the perfect protagonist of a palace struggle novel?
He pressed, "In which year was Empress Dowager Chen sent to the separate palace?"
Zhang Jing thought for a moment. "In the third year of the Longqing era 【1569】, the late emperor, because she was childless and often ill, moved Empress Dowager Chen out of Kunning Palace and sent her to live in a separate palace."
Zhu Yijun frowned and once again interrupted Zhang Jing. He asked with confusion, "Childless and often ill?"
Childless was one thing, often ill another. If she had always been unable to bear children, it would not be surprising for the late emperor to grow weary of her, especially given the standards of the time. The problem was "often ill"... if she had been sickly from the start, she would never have passed the selection for successor consort. So she only became sickly later? Then to put "often ill" and "childless" together was probably not without reason.
Zhang Jing hesitated for a moment, then bowed his head. "This slave heard my godfather mention that it seems Empress Dowager Chen was once with child, but did not carry it to term, and it left her with chronic illness."
Zhu Yijun nodded. "Which year?"
Zhang Jing recalled for a moment and replied, "The forty-first year of the Jiajing era."
Zhu Yijun signaled him to continue.
Zhang Jing continued, "At first, Supervising Secretary Wei Shiliang, Censor He Yigui, Censor Zhan Yangbi, and others from the outer court repeatedly advised the late emperor. They asked the late emperor to move Empress Dowager Chen back to the palace."
Hearing this, Zhu Yijun seemed to remember something. He asked, "At that time, was the Seal-holding Director of the Directorate of Ceremonial Empress Dowager Chen's household slave, Chen Hong?"
Those repeated remonstrations must have cost the Seal-holding Director no small amount of effort.
Zhang Jing nodded respectfully. "Your Majesty has a truly excellent memory." After a small bit of flattery, he continued, "Chen Hong did try to persuade the late emperor at the time, but he was nearly dismissed by the late emperor, so he never dared speak of it again."
Zhu Yijun dismissed his attendants. With a grave expression, he looked at Zhang Jing and asked in a deep voice, "In this matter, did my mother-consort have a hand in it?"
Zhang Jing was startled. He glanced cautiously at the emperor and said timidly, "Your Majesty, this slave is still new to his post..."
A straightforward briefing posed no risk, but the moment the rivalry between the Two Palaces entered the conversation, he dared not wade in.
But Zhu Yijun would not let him. He said, word by word, "You are granted immunity!"
Zhang Jing flinched, considered for a moment, and then said, "There are, indeed, such rumors in the palace. During that time, Feng Bao and Chen Hong were also fighting very fiercely... But as for the specifics, this slave truly does not know."
Zhu Yijun nodded with a blank expression. A grudge from palace struggles? If so, Empress Dowager Chen would stand out like a novice among seasoned foxes such as Zhang Juzheng and Gao Gong, men who plotted only in terms of grand strategy.
But he truly did not understand women very well, so he could only make note of it for now.
Hey everyone! Your choice decides which stories continue. Cast your vote and help shape the next chapters! Vote Here!
If you are enjoying the story, please leave a 5 rating on Novel Updates!