Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content

Chapter 49 Part 1: Eclipsed, a New Strategy is Drawn

Songjiang Prefecture!

The words churned endlessly in Gao Gong's mind.

He suddenly understood why, when he had departed his residence in the morning, Zhang Juzheng had spoken of Xu Jie and Songjiang Prefecture.

He also suddenly grasped the meaning of that final warning: "If one were to disregard the court's circumstances and fight for power, would that not be harboring a treasonous heart?"

So... it had all been in preparation for this moment.

What a masterful Zhang Juzheng.

So at that time, he had already been speaking from the position of a victor, delivering his warning in advance.

He feared that the previous night, Zhang Juzheng had joined forces with Lady Li, Feng Bao, Li Jin, and the others to control Empress Dowager Chen.

And today, in concert with the emperor, he had employed a central edict to force his hand.

Gao Gong held the edict, speechless for a prolonged moment.

He neither accepted it with gratitude nor did he declare it an illegitimate command to be disobeyed.

At that moment, the scene was utterly silent.

All eyes were fixed upon Gao Gong.

Gao Gong looked down at the edict in his hand and gave a self-deprecating laugh.

Honor—what fine honor indeed.

Upper Pillar of the State was often conferred at a dynasty's founding, but that was because the old Yuan system remained in place and official ranks had not yet been settled.

Afterward, it was not an auspicious thing.

In the past, when Emperor Shizong had wished to make Yan Song an Upper Pillar of the State, Yan Song had declined, saying, "Honor has no second place; 'upper' is not a term a subject should bear," which made Emperor Shizong "greatly pleased, and he accepted his refusal."

It could be said that this had established the precedent for the title of Upper Pillar of the State. Only a dead man could receive it—and a man whose political career was finished also counted.

Looking back, the last person to be made an Upper Pillar of the State was Xia Yan. What became of him need not be recounted.

Not to mention being granted a noble title.

How many civil officials in the Great Ming Dynasty had been ennobled?

In the past, when Emperor Shizong had offered earldoms to Yang Tinghe, Jiang Mian, and Mao Ji, all three had steadfastly refused.

Why? For a civil official, a noble title was like filth—one would feel disgusted even stepping upon it.

To decline a title was the proper conduct for a civil official!

As the saying goes, to rise through the ranks by one's own ability and not lose one's reputation as a distinguished minister was the righteous path.

But if one were too eager to advance, though receiving a title was a rare honor for a civil official, one's reputation would be damaged because of it, and it might even lead to being stripped of the title. The matter of one's integrity was not to be taken lightly.

To retreat ten thousand steps, even if he, Gao Gong, cared nothing for his reputation and accepted this title, could he still remain in the position of Senior Grand Secretary?

To accept a title meant the end of one's official career.

This entire set of rewards was designed to elevate him while forcing him to admit defeat and resign himself to retirement.

But to see through the scheme was simple; to respond was difficult. This was almost an open stratagem.

Could he, Gao Gong, refuse?

A simple reward, naturally, he could decline. But this edict held sinister intent.

You, Gao Gong—do you not proclaim time and again that you act for the realm, for the court's welfare?

Now that you have failed, not only are you not being pursued for your crimes, but you are being given an opportunity to continue serving unto death for the court, for the realm. Will you accept it or not?

If you do not, then no one will believe the grand and heartfelt reasons you gave for your previous power struggles.

If it was not for the sake of the court, then what else could it be but a treasonous heart?

A Senior Grand Secretary committing treason—that would mean heads would roll. His disciples and protégés would not be spared.

This was naked coercion.

In truth, after realizing he had lost, Gao Gong had been somewhat prepared.

At worst, he would die. At best, he would be sent home by post-horse relay.

But Zhang Juzheng had made things even more absolute.

His own life was one matter, but to use his posthumous reputation, his students and old associates, and the stability of the Great Ming court to coerce him—

Truly a ruthless heart.

Gao Gong gripped the edict, his knuckles turning white, motionless for an extended moment.

Seeing the Senior Grand Secretary remain still for so long, everyone held their breath.

It seemed that what he held in his hand was not merely an edict, but the very breath of the court officials.

Nearly everyone could see that if Gao Gong refused this edict, it would be a disaster that would cost him his life.

And not just Gao Gong himself.

Who knew how many others would be implicated?

The court officials all hoped that Gao Gong would accept this edict—even his own students and old associates were no exception. Apart from a stubborn man like Gao Gong, everyone else would only see it as an act of imperial grace.

Time passed, moment by moment.

Gao Gong still stood in his place, not speaking a word.

Zhu Yijun, however, watched Gao Gong with great patience.

Would Gao Gong accept?

If not a certainty, it was at least ninety-nine percent likely.

The only exception would be if Gao Gong disregarded the late emperor's kindness, his own posthumous reputation, the fate of his students and former subordinates, and the lives of his own children.

Oh, and he would even have to disregard the stability of the court.

Only then would Gao Gong refuse this edict and go to his death with resolve.

But Zhu Yijun did not believe that in such a brief time, Gao Gong's character would have changed so dramatically. A person's essence is, after all, fundamentally social.

Since a central edict had been sufficient to send him home in history, it would be no different now.

Just as he was thinking this, Gao Gong finally moved.

He slowly knelt. "This edict has not yet received a draft opinion."

"The rewards and promotions of others can have their draft opinions supplemented later, but the rewards for myself and Grand Secretary Zhang—I fear it would be difficult to have someone else handle them."

"Your Majesty, why not accompany this subject to the Grand Secretariat? After this subject has supplemented the draft opinion, Your Majesty can have me accept the edict in person."

The hundred officials looked at each other, not understanding what this signified.

Was he mounting a final resistance, or simply unable to let go?

The person involved, however, understood.

Zhu Yijun looked at Gao Gong with a complex expression.

Gao Gong's words were premised on his imminent departure from office.

When Gao Gong stepped down from his position and Zhang Juzheng became Senior Grand Secretary, it would be improper for Zhang Juzheng to draft an opinion for an edict that rewarded himself.

The same principle applied to Gao Gong's noble title.

So, the draft opinions for others could be supplemented by Zhang Juzheng later.

But for these two edicts, the procedure had to be completed properly.

In other words, Gao Gong had agreed to retire.

He had finally bowed his head.

However, he wished to use this final opportunity to request an audience.

After understanding this, Zhu Yijun slowly nodded. "Your words, as a senior and experienced minister, are most proper."

In fact, with the situation already decided, no matter how Gao Gong chose, the outcome would be the same.

As long as the court officials had all accepted their rewards, letting Gao Gong's faction see clearly that the Two Palaces and most of the court officials stood united, his downfall was certain, whether he accepted the edict or not.

But Zhu Yijun still granted him this dignity.

Because he had originally planned to have one final audience with Gao Gong.

Now, it seemed they were of the same mind.

Just then, Zhang Juzheng suddenly stepped out from the ranks and said, "Since that is the case, this subject will also proceed to the Grand Secretariat."

Zhu Yijun glanced at this fellow.

Was he worried that Gao Gong and the emperor would reach some tacit understanding unfavorable to him?

Zhu Yijun remained noncommittal, waiting for Gao Gong to object.

Unexpectedly, Gao Gong only raised his head, glanced at Zhang Juzheng, and said sullenly, "Let us proceed, Senior Grand Secretary Zhang."

With that, he gripped the edict and walked toward the Grand Secretariat on his own.

Zhang Juzheng, seeing this, moved to escort the emperor, following closely behind.

Zhu Yijun was helpless and could only allow him to follow.

The court officials watched the three of them depart, their expressions inscrutable.

……

On the way, the inner court officials, female officials, and drafters from the Central Secretariat consciously maintained distance, not daring to approach.

Gao Gong said to Zhang Juzheng again, "I have something to report to His Majesty in private."

Zhang Juzheng was accommodating. He performed a salute, then slowed his pace, keeping some distance from the two.

Zhu Yijun looked at Gao Gong with curiosity, wondering what he wished to say.

Was he going to protest why he had been treated thus?

Or was he going to pledge his loyalty and beg for mercy in a final attempt?

After Zhang Juzheng had moved away, Gao Gong finally turned his head to look at the emperor.

After deliberating for a long time, he slowly began to speak. "I had intended to make you an emperor of a peaceful era, an emperor of ease and comfort. I did not expect it was my own wishful thinking."

"You would rather lead a wolf into the house than retain me. I have underestimated you."

"The words I am about to speak—you must remember them. It does not matter if you do not understand them now; simply keep them in your heart."

He paid no heed to the emperor's surprised and bewildered expression.

He continued, "I know that Zhang Juzheng has bewitched your mother, so that you follow his every word. And because you fear me, you have used him to force my retirement."

"You may feel pleased with yourself now, but in the future, you will surely be suppressed by this scoundrel and come to regret it."

"Mark my words—the few of them who have joined forces to coerce Empress Dowager Chen will be inseparable from now on, a single entity."

He inconspicuously pointed to Zhang Juzheng behind them.

"Remember, this man Zhang Juzheng—in political affairs, he is trustworthy, but not reliable."

"I have discerned it these past few days. He has not hesitated to collude with Feng Bao and win the trust of Lady Li, all for the sake of monopolizing power to implement his new policies."

At this point, he sighed.

"He is too hasty. His methods are like a dose of fierce medicine."

"I understand Zhang Cong's Single Whip Reform better than he does. It absolutely cannot be implemented throughout the empire. Otherwise, it will only squeeze the very marrow from the bones of the common people and hasten the empire's demise."

"From now on, though you will be a figurehead under this scoundrel, you will eventually outlive him. Remember, once you take personal charge of the government, you must immediately abolish the Single Whip Reform."

"Opening the seas is the correct path."

"By using the prosperity of the Southern Directly-Administered Region and the surrounding provinces to trade with the outside world and draw silver into the Grand Treasury, only then can the Single Whip Reform be restarted."

"I have already accomplished half the work of opening the seas. You must keep the Maritime Trade Supervisorate firmly under your control."

"But this matter cannot be rushed, or there will be another case of spontaneous archive destruction."

"And those worthless members of the Jin Clique—Zhang Juzheng cannot handle them. They will surely become a great disaster in the future."

"When you are in power, if the situation becomes uncontrollable, you can have someone first eliminate Zhang Siwei's father, forcing him to take filial mourning leave. When you have control of the Embroidered Uniform Guard, you can eliminate him directly. Do not fear public opinion."

"This man Wang Chonggu can enter the Grand Secretariat, but he cannot be given military power. You can use him to stabilize the Jin Clique."

"Do not lightly initiate war with the Mongols. With the current strength of the country, two more major wars will exceed what the central government can bear."

"It would be better to wait until the sea trade has shown results, and then slowly weaken them through the Ministry of War."

"And your imperial relatives—you can no longer bestow grace upon them so lavishly. When you take personal charge, find some pretext to execute a batch and reclaim the land."

Would you like to read in advance? Join as an Enforcer on Patreon to access content before anyone else.

If you are enjoying the story, please leave a 5 rating on Novel Updates!

[Character Dossier]

[Index]

[Prev] || [Next]

Comments

No comments found for this post.