Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content

Second Night : 01 [Mido Sayoko] ◇

Thump.

With a sound resembling a heartbeat, Sayoko awoke.

"...Where is this?"

It wasn't her bed in her room. She wasn't even lying down in the first place.

Looking around, she appeared to be inside a building that looked like a large supermarket.

The spacious interior was brightly lit, with food products lined up neatly in the sales area.

"Shopping fun for everyone! Cheap and fresh! Kasai Mart!"

Upbeat background music flowed through the store. But with absolutely no customers or staff to be seen, the dissonance with the supermarkets she was accustomed to made Sayoko feel a sense of dread.

She seemed to be standing in the fresh produce section. Cold air designed to keep the vegetables fresh spilled from the showcases, tickling her skin.

"You're kidding, again...!?"

She looked at her own body. Her clothes weren't pajamas, but her school-designated navy blue sailor uniform.

Sayoko instantly understood that this was the continuation.

It was the same as last night. The same as that nightmare. And while it was a nightmare, it was not a dream.

Clenching her fists and grinding her teeth, she muttered as if spitting the words out.

"...Seriously, this is shit."

***

"Spatial replication complete. Territory fixed. Competitor transfer complete."

A man's voice flowed into Sayoko's head.

"Side Aaa! Ability Name: [Scar]! Supervisor: [Kyoka Kuribayashi]!!"

It was the same male voice as last night. He had spoken theatrically then, too, but this time he felt even more carried away.

As he read them out, the words materialized in front of her eyes just like last night. The only difference was that underneath, her current battle record of "1 Win, 0 Losses, 0 Draws" was now displayed.

"Side B! Ability Name: [Homerun Batter]rr! Supervisor: [Alfred Mercury]!"

The correct ability name was [Homerun Batter], but the man reading it was adding strange intonations. The string of characters that appeared following Side A confirmed the name. The battle record displayed below it was "0 Wins, 0 Losses, 1 Draw."

"The territory is the store interior. There are no vertical limits within the store premises, but outside areas like the parking lot are not included. The match ends upon the death of the opponent or when the one-hour time limit expires. Supervisor advice is unavailable during this time. Now then, let the battle begin! Competitors, please give it your all to defeat your opponent! We wish you good luck!"

And then, a pong sound rang out to signal the start.

But that comical sound was equivalent to an execution bell for Sayoko right now.

***

Sayoko impulsively crouched down behind a stand piled with vegetables. The impact of her back hitting the stand caused several carrots from the pile to fall to the floor with a thud.

Fortunately, it didn't make much noise... but witnessing the moment they hit the floor, Sayoko was so shaken she felt like her heart might stop.

(It's okay, I'm okay, right?)

She fearfully looked around from the shadow of the stand and strained her ears.

There was no movement. All she could hear was the store's BGM. The opponent might be waiting and watching to gauge her movements, too.

She turned her gaze out the window. If Kyoka's words were true, the battle started at 2:00 AM.

But it was bright outside with sunlight streaming in, telling Sayoko that in this place, it was daytime.

(Does the time not match reality?)

Next, she turned her face toward the building's entrance.

If the automatic doors worked, it looked like she could easily escape outside, but...

(The announcement said the territory was only the store interior.)

Remembering that, Sayoko abandoned the thought.

Since they went out of their way to announce it, she didn't think they made it possible to leave. If she simply couldn't get out, that would be one thing, but there was a possibility it was set up so that leaving meant losing... or even dying.

The girl recalled the games she had played; many had systems where leaving the area resulted in a Game Over.

She didn't know if 27th-century games were the same... but it was very likely they adopted such a system to make it understandable for people of this era.

"That winged bug explains way too little. He's a total piece of shit."

Sayoko cursed Kyoka alone for letting the interview time run out without explaining anything properly.

(If I survive, next time I have to think a bit more and drag information out of him.)

She almost added of course, that’s if I survive to her monologue, but Sayoko shook her head.

(I will survive, no matter what.)

For another year and a half, until she graduated high school. Until she had to part with Erika.

As long as she had those fifteen minutes every day. As long as she could spoil herself in that warmth and softness.

"I absolutely refuse to die."

***

Had five minutes passed? Or ten? Between the tension and fear, Sayoko had lost her sense of time.

[Homerun Batter] didn't seem to have moved since the start. No, perhaps it just seemed that way.

(Still, [Homerun Batter], huh? Couldn't they have come up with a slightly cooler name, like in a manga?)

The thought crossed her mind, but she immediately shook her head. "No way."

They were forced to name a special power they had never used almost instantly after being told a nonsensical story by a sudden, mysterious stranger. There likely weren't many people who could come up with a witty name on the spot.

So, most of them probably settled on simple, obvious names. Kyoka, too, had demanded a name derived from the ability last night.

...Which meant the ability name allowed for some prediction of the content.

(I bet guessing the opponent's ability is one of the points of the battle.)

They probably engineered it that way to increase the entertainment value. Not for the participants, of course, but for the audience, the viewers.

Thinking of it that way, Sayoko, whose ability name happened to pass as a pun, might actually have an advantage in terms of camouflage. Unless the opponent was a telepath, they would have no way of knowing the backstory.

Of course, since the ability itself was a "dud" [Suka], it became [Scar]. Whether she was blessed in that regard was questionable.

(If the name [Homerun Batter] is literal, it's probably an ability involving hitting things with a bat or stick.)

In that case, unlike [Grasshopper], he shouldn't be able to close the distance instantly... Sayoko deduced.

(Then, if I'm going to test it, now is the time...? If there's no reaction, I'll move and hide somewhere else to wait it out.)

After hesitating for about ten seconds, she made up her mind and shouted.

"M-Mr. [Homerun Batter]! C-Can't we stop this!? I don't think there's any need for us to, um, fight! Uh, w-why don't we just wait for time to run out and make it a d-draw!?"

Her tongue and lips were trembling and wouldn't move properly. But even so, she had to convey at least this much. Just as she had told Kyoka, Sayoko intended to persuade her opponent.

She didn't want to be killed, and she didn't want to kill. The opponent should feel the same. Normally. If they were a normal human being.

Still, this was a gamble. And a reckless one, based solely on Sayoko's one-sided assumption.

(But if I don't bet on this, I can't survive!)

Sayoko swallowed hard and waited intently for a reaction.

...There was no reply.

Sayoko almost gave up, thinking it was hopeless. But she shook her head to regain her spirit and shouted out one more time, squeezing the voice out of her throat.

"Um, I-I'm a second-year student at A High School in Y City, M Prefecture! My name is Sayoko Mido! Please, I'm begging you! Listen to me!"

Still no reply.

Having shouted twice, Sayoko had likely given away her general location to the opponent. In other words, she had only put herself at a unilateral disadvantage without knowing where her opponent was.

(I have to change hiding spots. To another aisle, somewhere else.)

Moving her trembling limbs with all her might, she began to crawl on the floor like a slug. She wanted to stay hidden as much as possible and avoid making noise... but more than that, her body wouldn't move as she wanted due to the tension.

However, just as Sayoko moved from the carrot stand to the orange stand, a loud voice reached her from what seemed to be the other side of several showcases.

"Alright! If you don't attack, I won't attack either!"

It was likely [Homerun Batter]'s voice. It was a low, male voice.

"I'm Shuji Tasaki! A High School in T City, G Prefecture! Same as you, second year!"

2023.09.12

From September 21, 2023, the comicalization will start on the website "PASH UP!"

This is the announcement illustration #2 by Rinri Kiyo-sensei, who will be drawing the manga version!

A two-shot of Sayo & Eri!

Heartwarming, isn't it ( ´∀`)

Comments

No comments found for this post.