BONUS POST: Watercolor markers basics (Patreon)

Bonus Post: Introducción a los rotuladores acuarelables

¡Hola a todos! Voy a aprovechar el post extra del mes para hablaros de un material que habéis pedido mucho en las clases: los rotuladores acuarelables. La verdad es que tienen muchas cosas en común con la acuarela y pueden ser el complemento perfecto en nuestras ilustraciones. Como siempre, en este post os mostraré las cuestiones más técnicas y más adelante haremos una práctica para ponerlos a prueba. Espero que os guste y os resulte interesante.

Hello everyone! I'm going to take advantage of this month's bonus post to tell you about a material that you have been asking for a lot in the classes: watercolor markers. The truth is that they have many things in common with watercolor and can be the perfect accessory in our illustrations. As always, in this post I will show you the more technical issues and soon we will do a practice to test them. I hope you like it and find it interesting.

¿Qué son los rotuladores acuarelables? What are watercolor markers?

Empecemos por lo esencial, los rotuladores acuarelables son nada más y nada menos que rotuladores que contienen tinta soluble en agua. Funcionan de manera similar a los marcadores tradicionales, pero tienen la capacidad de mezclar los colores en húmedo y crear efectos parecidos a la acuarela una vez que se aplica agua sobre ellos.

Let's start with the basics, watercolor markers are nothing more and nothing less than markers that contain water-soluble ink. They work similarly to traditional markers, but have the ability to blend colors on wet and create watercolor-like effects once water is applied over them.

Tipos de rotuladoresTypes of markers

Existen muchos tipos de rotuladores y marcas diferentes en el mercado que más o menos podríamos agrupar en dos bloques diferentes.

There are many different types of markers and brands on the market that we could more or less divide into two different groups.

Tipos de puntas / Types of tips

Punta de fieltro de forma cónica: son los más comunes y fáciles de encontrar. Tienen la punta flexible, pero hecha de un material más o menos rígido. Permiten hacer líneas de diferentes grosores y gracias a esto son muy versátiles. Perfectos para caligrafía.

Conical shaped felt tip: these are the most common and easy to find. They have a flexible tip, but made of a more or less rigid material. They allow to make lines of different thicknesses and thanks to this they are very versatile. Perfect for calligraphy.

Punta pincel: compuesta por fibras sintéticas que imitan a los pinceles clásicos. Son menos precisos que los de fieltro, pero dan lugar a trazos más sueltos.

Brush tip: made of synthetic fibers that imitate classic brushes. They are less precise than felt brushes, but produce looser strokes.

Doble punta: algunas marcas han creado este tipo de rotuladores con dos puntas, por un lado, está la punta de forma cónica y por otro lado, la punta clásica redondeada. Así podemos usar ambas según lo requiera el dibujo.

Double tip: some brands have created this type of markers with two tips, on the one hand, there is the conical tip and on the other hand, the classic rounded tip. This way we can use both as we need for the drawing.

Tipos de pigmentos / Types of pigments

Algo muy importante a tener en cuenta es que el pigmento se disuelva bien en agua, tal y como vimos en el post de lápices acuarelables. Lo ideal es que al pasar el pincel por encima del trazo este se borre casi al completo, dejando la menor marca posible en el papel. Si antes de comprarlos tenéis la oportunidad de probarlos en la tienda mejor que mejor. También nos fijaremos en la saturación del color tras poner el agua, hay pigmentos que se disuelven demasiado y pierden mucha intensidad.

Something very important to take into account is the pigment must dissolve well in water, as we saw in the post about watercolor pencils. Ideally, when you pass the brush over the stroke it should be almost completely erased, leaving as less mark as possible on the paper. If before buying them you have the opportunity to try them in the store, even better. We will also look for color saturation after adding water, there are pigments that dissolve too much and lose a lot of intensity.

¿Qué papel podemos usar? What paper can we use?

En este sentido lo ideal es usar papeles para acuarela, ya que están preparados para añadir agua y resistir la humedad. Es recomendable que tengan un mínimo de grosor, aunque normalmente con los rotuladores usamos menos cantidad de agua que con la acuarela y eso nos permite disminuir el gramaje por debajo de los 200gr. Aunque podemos optar por papeles de grano satinado, fino o grueso, se obtienen mejores resultados en papeles con textura, ya que los trazos se marcan menos y el acabado de la mancha es mucho más difuminado.

In this sense, the ideal is to use watercolor papers, since they are prepared to add water and resist humidity. Is recommended that they have a minimum thickness, although normally with the markers we use less amount of water than with watercolor and that allows us to reduce the weight below 200gr. Although we can opt for hot pressed, fine or rough grain papers, better results are obtained in textured papers, since the strokes are less marked and the final stain is much more blurred.

Cómo usarlosHow to use them

Los rotuladores acuarelables son muy versátiles, lo que nos permite usarlos de diferentes formas. A continuación, os enseño algunas de las más comunes.

Watercolor markers are very versatile, which allows us to use them in different ways. Here are some of the most common ones.

Cogiendo pigmento de la punta del pincelPicking up pigment from the tip of the brush

En las primeras capas que requieren de un acabado más transparente y menos definido, lo ideal es utilizar muy poco pigmento. Si pasamos la punta de nuestro pincel por el rotulador, estaremos tiñéndolo con el color de una manera muy sutil. Después, podemos usar ese tono sobre el papel húmedo o seco e incluso crear degradados de color. Esta técnica también es ideal para crear detalles pequeños usando un pincel fino del número 0.

In the first layers that require a more transparent and less defined finish, the ideal is to use less pigment. If we pass the tip of our brush through the marker, we will be staining it with the color in a very subtle way. Then, we can use that tone on wet or dry paper and even create color gradients. This technique is also ideal for creating small details using a fine brush number 0.

Sobre el papel secoOn dry paper

Si realizamos un trazo sobre el papel seco y luego pasamos el pincel con agua por encima, crearemos manchas con unos tonos más saturados. También podemos usar esta técnica para cubrir grandes zonas de color.

If we make a stroke on the dry paper and then pass the brush with water over it, we will create spots with more saturated tones. We can also use this technique to cover large areas of color.

Sobre el papel húmedoOn wet paper

Humedecemos primero el papel bien con agua limpia o con una capa de otro color, después, mientras la superficie sigue húmeda, aplicamos trazos con el rotulador acuarelable. Las líneas se difuminarán suavemente creando unas texturas muy interesantes y sutiles.

First wet the paper either with clean water or with a layer of another color, then, while the surface is still wet, apply strokes with the watercolor marker. The lines will fade smoothly creating very interesting and subtle textures.

Algunos casos prácticosSome practical cases

A continuación, os enseño algunos ejemplos de cómo podemos utilizar este tipo de rotuladores.

Here are some examples of how we can use this type of markers.

Trazos con un estilo suelto / Strokes with a loose style

Este tipo de materiales resulta perfecto para hacer ilustraciones botánicas con un estilo más suelto y desenfadado. Al tener menos control sobre los trazos y crear mezclas de color con bastante textura, dan lugar a manchas muy frescas y transparencias sutiles sin gran esfuerzo.

This type of material is perfect for making botanical illustrations in a looser, more casual style. By having less control over the strokes and creating color mixes with a lot of texture, they produce very fresh spots and subtle transparencies without a lot of effort.

Bocetos rápidos al agua / Quick water sketches

El apunte rápido de una montaña como vimos en este tutorial, o el boceto in situ de un edificio pueden ser buenas maneras de sacarle partido a nuestros rotuladores. Primero haremos la estructura con líneas sueltas y más tarde aplicaremos el agua para añadir algunas sombras y desenfocar líneas. El estilo monocromático, además de práctico en casos donde disponemos de poco tiempo, queda muy elegante y siempre funciona.

The quick sketch of a mountain as we saw in this tutorial, or the on the spot sketch of a building can be good ways to take advantage of our markers. First we will make the structure with loose lines and later we will apply water to add some shadows and blur lines. The monochromatic style, besides being practical in cases where we have limited time, looks very elegant and always works.

Mezclándolos con acuarela / Mixing them with watercolor

Al ser un material muy parecido a la acuarela, podemos unir ambas técnicas. Por ejemplo, podemos empezar con grandes capas de color con acuarela y luego añadir algunos detalles y texturas con los rotuladores. O, al contrario, hacer un boceto con rotulador acuarelable y trabajar sobre éste con la acuarela.

Being a material very similar to watercolor, we can combine both techniques. For example, we can start with large layers of color with watercolor and then add some details and textures with the markers. Or, on the contrary, make a sketch with watercolor marker and work on it with watercolor.

Espero que os haya gustado el post y os invite a sacarle partido a esos rotuladores acuarelables que tengáis en casa. En breve estamos poniendo en práctica estos consejos en un vídeo tutorial :) Recordad que estos contenidos son posts extras y, por eso, aprovecho para enseñaros nuevos materiales a petición de muchos de vosotros. Como siempre, cualquier duda que tengáis os leo en los comentarios. ¡Buen fin de semana!

I hope you liked this post and I invite you to take advantage of those watercolor markers you have at home. Soon we will be putting these tips into practice in a video tutorial :) Remember that these contents are extra posts and, for that reason, I take the opportunity to show you new materials following the suggestions of many of you. As always, if you have any questions I'll read you in the comments, have a nice weekend!