Monthly Discovery: Choosing our mixing palette (Patreon)
Content
Descubrimiento del mes: Eligiendo nuestra paleta de mezclas
Mezclar en la paleta es algo muy importante en acuarela. Cuando pintaba con óleo y acrílico cualquier elemento valía (una tabla, hojas plastificadas, tapaderas recicladas…) pero con la acuarela la cosa cambia, por ejemplo, una de las cuestiones más importantes es que la paleta tiene que ser blanca, ya que el color en acuarela es transparente y necesitamos saber realmente cómo quedará el tono antes de fijarlo sobre el papel.
A continuación vamos a ver tres tipos diferentes de paletas según el material con el que están fabricadas (plástico, metal y cerámica/porcelana) y las ventajas e inconvenientes de cada una de ellas.
Mixing in the palette is something very important in watercolor. When I was painting with oil or acrylic everything seemed to worth it (a piece of wood, plastic sheets, recycled lids ...) but with watercolor is different, for example, one of the most important issues is that the palette has to be white, because watercolor is transparent and we need to know how the color mix will look before using it on paper.
Today we will see three different kinds of palettes according to the material they are made (plastic, metal and ceramic / porcelain) and the pros and cons of each one.
Antes de empezar os quiero mostrar cómo fluye la acuarela en cada superficie:Before starting I want to show you how watercolor flows on each kind of surface:
PALETAS DE PLÁSTICO / PLASTIC PALETTES
Son las más comunes y fáciles de encontrar. Una de sus principales cualidades es que pesan muy poco y al ser tan ligeras resultan muy cómodas para los pintores de campo y urban sketchers. También su precio las hace muy atractivas.
Sin embargo cuesta mezclar los colores en su superficie y esta tiende a mancharse y teñirse de algunos tonos que no se van al limpiarla, perdiendo ‘el blanco’ a los pocos usos.
They are the most common and easy to find. One of its main qualities is the light weight, thanks of that, they are very comfy for field painters and urban sketchers. Also their price makes them very attractive.
However, it is difficult to mix the colors on the surface and those palettes use get dirty easily, colors dye over them and don't go away after cleaning it, losing their 'white' in a few uses.
He comprobado que a muchos acuarelistas les gusta usar paletas de plástico con pocillos, es verdad que suelen ser pintores que utilizan acuarelas en tubo y quizás para ellos les sean más cómodas este tipo de paletas a la hora de rellenar los pocillos.
Aquí os dejo algunos ejemplos de paletas de plástico.
I have found that many watercolorists like to use plastic palettes, well, it is true that they usually paint with watercolor tubes and perhaps it easier for them to refill this kind of palettes than others.
Here you have some examples of plastic palettes:
https://www.artemiranda.es/paleta-caja-plastico-rectangular/6690
PALETAS DE METAL / METAL PALETTES
Un poco más caras que las paletas de plástico y con el inconveniente del peso pero en comparación con las anteriores yo creo que merecen la pena.
Particularmente empecé con paletas de plástico pero cuando compré mi primera caja de metal para las acuarelas de viaje me di cuenta de lo fácil que resultaba ahora mezclar los colores.
They are little bit more expensive and heavier than plastic palettes but if we compare its features with the previous ones I think they worth it.
Particularly I started with plastic palettes but when I bought my first metal box for my travels I realized how easy it was to mix the colors over the surface.
Algo muy importante es que antes de usar estas paletas debemos quitar la pátina que recubre su superficie. Evidentemente esto sucede de manera natural con el uso de la propia paleta pero si queremos acelerar este proceso podemos hacerlo de la siguiente manera: coloca la paleta bajo un grifo y frótala con un pincel más o menos duro durante varios minutos, así conseguirás que la pintura no resbale por la superficie al mezclar.
Something very important is that before using these kind of palettes we must remove the patina that covers the surface. Obviously this happens naturally with the continued use of your own palette but if we have a new one and we want to accelerate the process we just have to follow this tip: place the palette under a tap and rub it with a hard brush for five minutes, this way you will remove it and you will be able to see your mixes on the surface.
Son bastante más duraderas que las de plástico, y aunque con el tiempo se acaban ensuciando, tardan mucho más que las anteriores. Os dejo aquí algunos ejemplos de paletas de metal:
They are more durable than plastic ones, and although they eventually will get dirty, it will take more time compared with the previous ones. Here you have some examples of metal palettes:
Caja de Metal Vacía / Empty metal box
PALETAS DE PORCELANA y CERÁMICA / PORCELAIN & CERAMIC PALETTES
Las paletas de porcelana son con diferencia las mejores para mezclar, el color se distribuye perfectamente y no pierden el blanco por más que las uses. Todo esto las hace especialmente buenas para pintar… ¡pero dentro del estudio claro!
Por supuesto el mayor inconveniente que tienen es su fragilidad y su peso, dos factores que hacen casi imposible viajar con ellas o usarlas para pintar en la calle.
Aunque cualquier plato que tengáis en casa puede hacer esta función sin problema últimamente he descubierto que están creando modelos estéticamente muy bien diseñados, de todos los tamaños y formas, casi para coleccionistas.
Os dejo aquí algunos ejemplos:
Porcelain palettes are by far the best for mixing, the color is distributed perfectly and they don't lose their white no matter how much you use them. All those benefits makes them especially good for painting... but inside the studio!
Of course the biggest drawback they have is their fragility and their heavy weight, two factors that make almost impossible to travel or paint outside with them.
Although any dish you have at home could do this function without a problem, recently I discovered that some stores are selling a well designed and cute porcelain palettes, all sizes and shapes you can imagine... They could be called almost pieces for collectors!
Here you have some examples of porcelain palettes:
¿Y vostr@s? ¿Cuál es vuestro material favorito para mezclar? ¿Habéis probado todas las paletas? Me encantará saber vuestra opinión :)
And what about you? What is your favorite material for mixing? Have you tried all those palettes? I will love to know your opinion :)