Los materiales que uso para mis dibujos en papel Kraft (Patreon)

The materials I use for my drawings on kraft paper

Hola a todos de nuevo,

Muchos habéis visto en Instagram que últimamente también estoy trabajando en papel kraft. La verdad que es un medio que tiene bastantes posibilidades y ayuda a desarrollar la capacidad de síntesis y el nivel de dibujo.

Hoy quiero enseñaros los materiales que utilizo, para ello he hecho esta selección que incluye una breve explicación de cada herramienta y además un link donde podéis encontrarlos.

Hi everybody!

Many of you have already seen on my Instagram that recently I’m also drawing on kraft paper. The truth is that this material has many possibilities and helps to develop our capacity for synthesis and our level of drawing.

Today I want to show you the materials I use when I work on kraft paper. I did this selection that includes an explanation of each tool and also a link where you can find them.

Los cuadernos / Notebooks

He empezado a usar estos dos de Hahnemühle y estoy bastante contenta. Por un lado tengo el Kraft grapado, que aunque no es muy grande te permite hacer dibujos a doble página y eso nos da muchas posibilidades en la composición. Por otro lado está el de anillas que tiene la goma lateral y un sobre al final para guardar tickets, sellos… Con lo cual para viajar se hace muy cómodo.

I just started using these two notebooks from Hahnemühle and I am quite happy. On the one hand I have the stapled one, which although it is not very large allows you to make double page drawings and gives us many possibilities in the composition. On the other hand we have the spiral sketchbook that has an elastic band and an envelope at the back to store tickets, stamps ... Perfect for our travel souvenirs.

- LINK CUADERNO ESPIRAL / SPIRAL SKETCHBOOK - LINK CUADERNO GRAPADO / STAPLED SKETCHBOOK https://bit.ly/2XnP9n3 

Portaminas / Mechanical pencil

Es un portaminas de 0.5 y minas HB. Lo utilizo para hacer el boceto de la composición y también para pequeños detalles y líneas muy finas. Me permite mucha precisión y este modelo es muy ligero, (confieso que el diseño con forma de lápiz me enamoró). Las minas son Pentel aunque también suelo usar las de Faber Castell.

I have a 0.5 mechanical pencil with HB leads. I use it to sketch the composition and also for small details and very fine lines. It allows me a lot of precision. I love this model because it is very light, and yes… the pencil imitation design made me fall in love! The leads are from Pentel although I also use Faber Castell.

PORTAMINAS / MECHANICAL PENCIL: https://amzn.to/354IGjwMINAS HB / HB LEADS: https://www.artemiranda.es//18889

Lápices de grafito / Graphite pencils

Estos lápices no son baratos pero la calidad se nota. Puedes afilarlos hasta el límite que la punta no se rompe y permiten una intensidad muy grande. Los tenéis de grafito blando, medio y duro. Por la imagen podéis comprobar que mi favorito es el de mina dura. Lo uso para las zonas más oscuras, dando contraste así al dibujo.

Cada cierto tiempo esta marca saca ediciones limitadas, si sois como yo de coleccionar material de bellas artes… ¡seguro que no podéis resistiros!

I warn you, these pencils are not cheap but the quality worth it. You can sharpen them to the limit that the point doesn’t break and creates a high intensity. They have soft, medium and hard graphite.  You can guess from the image that my favorite is the hard one. I use it for the darkest areas, giving contrast to the drawing.

From time to time this brand has limited editions, if you are like me and love to collect art supplies, I’m sure you cannot resist to have all of them!

- PALOMINO BLACKWING SET: https://amzn.to/32Od8wq 

Goma de borrar / ErasersA veces no le prestamos atención suficiente a este material pero os digo desde ya que existe todo un universo en el tema gomas de borrar y que una buena goma cambia un dibujo (ya haré un post sobre esto más adelante). En mi caso prefiero las gomas de vinilo que borran muy bien y ensucian poco, el residuo es casi nulo y su forma las hace muy manejables.

We don’t use to pay enough attention to this material but I tell you there is a whole universe of erasers and that a good eraser changes the way you draw (I’m sure I will make soon a post talking about this subject). In my case I prefer vinyl erasers because they work very well with a minimum dust and their shape makes them very handy.

GOMA DE BORRAR FABER CASTELL / FABER CASTELL ERASER: https://amzn.to/2NN1fTu 

Sacapuntas / Sharpeners

Otro tema que puede dar mucho que hablar. En mi caso suelo utilizar varios sacapuntas, tengo uno más exclusivo que es el Hovel de latón. Funciona como los sacapuntas antiguos, se basa en una cuchilla que tienes que deslizar manualmente por el lápiz. Este sacapuntas te permite tener mucho control sobre la forma de la punta, creando afilados cortos o largos según te venga bien. También vale como método antiestrés… jajajaja

Para los lápices de colores me gusta el Faber Castell grip de tres depósitos. Tiene mucha capacidad y te permite afilar lápices de tres grosores distintos, muy versátil y fácil de usar.

Si finalmente vais a comprar los Palomino este es el mejor sacapuntas para esos lápices. Primero afilas la madera y luego el grafito, y como una imagen vale más que mil palabras, os dejo más abajo el resultado.

There is much to say about sharpeners. In my case I usually use different pencil sharpeners, one of them is very exclusive, I’m talking about the Brass Hovel. It works like old pencil sharpeners, essentially it is a blade that you have to slide through the pencil. This pencil sharpener allows you to have a lot of control over the shape of the point, creating short or long leads as it suits you. For me It also works as an anti-stress system ... hahahaha

For color pencils I like the Faber Castell grip with three sharpening boxes. It has a lot of capacity and allows you to sharpen three different kind of pencils, very versatile and easy to use.

If you are finally going to buy Palomino Blackwing pencils this is the best pencil sharpener for them. First you sharpen the wood and then the graphite, and as a picture is worth a thousand words, I leave here the result.

HOVEL: https://www.makerscabinet.com/collections/hovel/products/brass-hovelPALOMINO BLACKWING: https://amzn.to/33IahqhFABER CASTELL: https://amzn.to/350DDjN 

Lápices blancos / White Pencils

Imprescindibles para pintar sobre papel kraft. Además de color, le aportan luz al dibujo creando un efecto tridimensional sobre el papel. De los que he probado hasta la fecha me quedo con el Caran d’Ache Pablo Blanco 001 porque cubre más que el Luminance. Si no queréis que destaque tanto podéis comprar un tono crema, más amarillento, que se integra muy bien con el papel. 

Essential for painting on kraft paper. In addition to color, they bring light to the drawing creating a three-dimensional effect on the paper. I have tried this two different brands and I'm staying with Caran d’Ache Pablo Blanco 001 so far because it covers more than the Luminance. If you prefer a dull color you can choose a cream shade, more yellowish, that blends very well with the paper.

CARAN D'ACHE LUMINANCE WHITE: https://amzn.to/2CHfBOCCARAN D'ACHE PABLO WHITE / BLANCO: https://amzn.to/2CK3KzyCARAN D'ACHE PABLO CREAM / CREMA: https://amzn.to/2NKHuMg 

Lápices de colores / Color pencils

Me gusta dar un toque de color a los dibujos y por eso tengo esta gama que imagino iré ampliando con el tiempo. De momento me decanto por los tonos tierras y verdes apagados como muestro en la imagen. El tono rosa me pareció muy luminoso para rostros y creo que combina bien con el color del papel, aportando calidez al dibujo.

I like to give a punch of color to my drawings and that’s why I have this small family of color pencils that I imagine I will increase little by little. At the moment I prefer earth colors and muted green values as I show in the image. The pink one seemed very bright for faces and I think it matches very well with the color of the paper, providing a warm light to the drawing.

CARAN D'ACHE LUMINANCE: https://amzn.to/33L17cwFABER CASTELL ALBRECHT DURER: https://www.artemiranda.es/faber-castell-albrecht-durer-estuche-estudios-36-lapices-acuarelables/18331   

Pluma / Fountain Pen

En este caso utilizo la pluma básicamente para la escritura, añadir alguna nota, número, flecha...  Uso la Lamy Safari con punta F.

In this case I use my fountain pen basically for writing, adding some notes, numbers, arrows ... I have the Lamy Safari with F point.

LAMY SAFARI (F) : https://amzn.to/2NPWVTv 

Tinta / Ink

Para la tinta que pongo en la pluma me gusta el tono sepia/marrón de Sketch Ink. La tinta es permanente.The ink I use in my fountain pen is a kind of Sepia/Brown color by Sketch Ink. This ink is waterproof. 

SKETCH INK SEPIA: https://www.artemiranda.es/rohrer-klingner-tinta-pigmentada-sketchink/18422

Aquí os dejo un resumen de todos los materiales vistos y cómo los uso en un mismo dibujo.

Espero que os haya gustado el descubrimiento de este mes, cualquier pregunta podéis dejarla aquí en un comentario, me encantará leer vuestras opiniones y también que compartáis vuestros propios descubrimientos respecto a lápices, sacapuntas, gomas y otros materiales que uséis en kraft. :) 

Here you have an image that summarize all the materials I have and how I use them in my drawings.

I hope you liked this month's discovery, any questions you have you can write them here in a comment. I would love to read your opinions and also I will be very happy if  you share your own discoveries regarding pencils, pencil sharpeners, erasers and other materials that you use in kraft paper. See you next week!