Step by Step: Images with dark backgrounds (Patreon)

Paso a paso: Imágenes con fondos oscuros

Hola a todos!

Esta semana os traigo un paso a paso donde vamos a ver cómo pintar en acuarela imágenes con fondo oscuro, trabajando primero las capas más claras hasta llegar a las más oscuras. Además, con este bodegón repasaremos la técnica de hacer reflejos en cristal y sacar luces con el pincel seco. 

Os explico a continuación los pasos y los materiales necesarios para la práctica de hoy. Más abajo, como siempre, os dejo la imagen real de referencia para que la podáis descargar. 

¡Espero que os guste!

-----------------------------------------------------

Hi everyone!

This week I have a new step by step post where we will see how to paint watercolor images in a dark background. We will work first the lightest layers and then the shadows. In addition, in this still life we will go back again over the glass reflections technique and also rework how to remove a color using a dry brush. 

 I explain here all the steps and materials necessary for today's practice. As always, I leave below the real image reference for downloading.

 I hope you like it!

Para la práctica de hoy necesitaremos los siguientes materiales:- Pincel redondo número 12 (yo uso Escoda Reserva)- Pincel redondo número 2 (yo uso Escoda Perla)- Pincel lengua de gato o un pincel plano número 10 (yo uso Escoda Barroco)- Acuarelas (en el post de mi paleta está el listado de colores)- Cuaderno para acuarela A4 (yo uso el de Hahnemuhle 200gr)- Rotulador Posca Blanco PC1M- Regla- Portaminas 0.5 con minas HB- Descargar la imagen adjunta

For today's practice we will need the following materials:

- Round brush number 12 (I use Escoda Reserva)- Round brush number 2 (I use Escoda Perla)- Cat's tongue brush number 10 (I use Escoda Barroco)- Watercolors (in the post about my palette your will find the color list)- A4 watercolor sketchbook (I use Hahnemuhle 200gr)- White Posca marker PC1M- Ruler- Mechanical Pencil 0.5 HB leads- Download the attached image

PASO 1: BOCETO A LÁPIZSTEP 1: PENCIL SKETCH

Realizamos el boceto a lápiz marcando las líneas principales, convirtiendo los distintos elementos en figuras geométricas. Ponemos especial atención a las proporciones y espacios entre los objetos. 

We create the pencil sketch focusing on the main lines, turning the different elements into geometric figures. We pay special attention to the proportions and spaces between objects.

PASO 2: PRIMERA AGUADA STEP 2: FIRST WASH

Humedecemos el papel previamente con agua limpia y sobre esta capa aplicamos tonos de Indian Gold con diferente carga de pigmento. Aprovechando que la aguada sigue húmeda retiramos parte de la pintura con un pincel seco (preferiblemente plano) en las zonas más iluminadas. 

We previously moisten the paper with clean water. On wet, we apply different Indian Gold shades (using different amounts of pigment). While this wash is still wet, we remove part of the paint using a dry brush (preferably a flat brush) from the most illuminated areas.

PASO 3: SEGUNDA AGUADA STEP 2: SECOND WASH

Humedecemos el bote de miel con agua limpia y un pincel suave, con cuidado de no retirar el pigmento de la capa anterior (como en el tutorial de errores en acuarela). Añadimos tonos de Indian Gold, rojo Inglés y para las sombras usamos Sepia. Aprovechando que la capa está aún húmeda con el filo de un pincel plano retiramos la pintura para sacar las luces en forma de líneas blancas. Aplicamos la misma técnica para la naranja (humedecer con agua limpia + color + sacar luces). En el caso de la flor y los gajos, sobre seco, aplicamos una mezcla de Indian Gold con Rojo Inglés marcando la forma de los elementos.

We moisten the honey pot area with clean water and a soft brush, trying to not remove the pigment from the previous layer (as we did in the watercolor mistakes tutorial). We add touches of Indian Gold, English red and for the shadows we use Sepia. While this layer is still wet, using the edge of a flat brush, we remove the paint from the light areas, creating some kind of white strips. We apply the same technique for the orange (moisten with clean water + color + remove color from lights). In the case of the flower and the orange slices, we apply a mixture of Indian Gold with English Red on dry, drawing the shape of the different elements.

PASO 4: SOMBRASSTEP 4: SHADOWS

Sobre seco, usando sepia (muy intenso para las zonas oscuras y con más agua para los medios tonos), aplicamos el color en las sombras, fijándonos bien en el dibujo que proyectan las mismas.

On dry, using sepia (a very intense mix for the dark areas and adding more water for the midtones), we apply the color in the shaded parts, paying attention to their shapes.

PASO 5: FONDOSTEP 5: BACKGROUND

En este caso vamos a diferenciar dos partes, la zona superior de la hoja y la inferior. Sobre seco, en la parte superior, aplicamos una mezcla muy oscura (con poca agua) de Indigo + Sepia, perfilando con cuidado la silueta de los objetos. En la parte inferior, mojamos primero el papel con agua limpia y luego añadimos la mezcla. Si en este último caso vemos que tapamos demasiado la capa de tonos amarillos, sacamos luces de nuevo con el pincel seco en las zonas más iluminadas. Una vez que esta capa se ha secado, podemos añadir algunas texturas con un pincel más fino (líneas, pequeñas manchas…)

We need to differentiate two parts (the top of the page and the bottom). On dry, on the top, we apply a very dark mixture (with almost no water) using Indigo + Sepia, carefully outlining the silhouette of the objects. At the bottom, we first wet the paper with clean water and then add the mixture. If we notice the yellow layer is almost covered, we bring out lights again using the dry brush technique in the most illuminated areas. Once this layer dries, we can add some textures with a small brush (lines, small stains ...)

PASO 6: LUCES Y DETALLESSTEP 6: HIGHLIGHTS AND DETAILS

Con el rotulador Posca de pintura blanca acrílica, hacemos los detalles de las zonas más iluminadas, podemos ayudarnos de una regla para las líneas más rectas. En el caso de la tapa del bote, he pintado los dibujos en la zona de luz con un tono de Indian Gold muy clarito. 

With the Posca white marker, we add the highlights. For the straight lines we can use a ruler. For the honey lid, I have painted the drawings in the light area using a very light shade of Indian Gold.