Monthly Discovery: Watercolor mediums (Patreon)

Descubrimiento del mes: Médiums para acuarela

¡Hola a todos!

En el descubrimiento de este mes os traigo unos materiales muy interesantes para sacarle a vuestras acuarelas mucho más partido. Se trata de líquidos llamados ‘médiums’ que al mezclarse con nuestras pinturas les proporcionan a las mismas nuevas características.

Existen muchos en el mercado, pero he seleccionado estos cuatro que a mi modo de ver son los más interesantes. A continuación os detallo sus cualidades, os cuento cómo ha sido mi experiencia con ellos y os doy algunas ideas de cómo podéis usarlos.

Hello everybody! In this month's discovery I bring you some very interesting materials to get advantage of your watercolours. These are liquids called 'mediums' which, when mixed with our paints, give them new characteristics. There are many on the market, but I have selected these four which I think are the most interesting. Below I detail their qualities, tell you about my experience with them and give you some ideas on how you can use them.

MÉDIUM DE ELEVACIÓNLIFTING MEDIUM

Aplicación: directamente sobre el papel, dejando secar antes de poner el color.Efecto: hace que sea mucho más sencillo sacar brillos y corregir errores. La pintura no se puede meter en profundidad en las fibras del papel y si queremos borrar algunas zonas usando el pincel y agua, es más fácil sacar esos blancos.Usos: para hacer reflejos en el agua, en el cristal de una botella…Pros: Al retirar la pintura se consigue un blanco más intenso y podemos quitar el color incluso cuando el pigmento se empieza a secar. Contras: no hay mucha diferencia en el resultado si en ambos casos retiramos el color en húmedo.

Application: directly on the paper, let it dry before painting.Effect: it makes it much easier to remove the paint for creating highlights and correct mistakes. The paint cannot get deep into the fibers of the paper and if we want to erase some areas using the brush and water, it is easier to remove the paint.Uses: to make reflections in water, the glass of a bottle...Pros: When removing the paint we get a more intense white and we can remove the colour even when the pigment starts to dry.Cons: There is not much difference in the result when we remove the colour on wet.

LINK: https://www.artemiranda.es/winsor-newton-medium-de-elevacion-preparacion-para-retoques/3976 

MÉDIUM IRISCENTEIRIDESCENT MEDIUM

Aplicación: Se puede aplicar de dos formas diferentes, mezclando una pequeña cantidad con la pintura o sobre la capa de color una vez seca.Efecto: convierte cualquier tipo de color de acuarela en un tono iriscente, con un brillo cambiante según incida la luz sobre el mismo.Usos: En postales para celebraciones como Navidad, Año Nuevo… pueden darle un toque festivo a la ilustración, también para destacar fondos y darle un efecto original a nuestras acuarelas.Pros: puedes convertir cualquier color de tu paleta en un tono con acabado iriscente.Contras: La pintura se vuelve mucho más densa y se notan más las pinceladas.

Application: It can be applied in two different ways, by mixing a small amount with the paint or on top of the colour once it has dried.Effect: It converts any type of watercolour into an iridescent tone, with a changing shine depending on the light.Uses: On postcards for celebrations such as Christmas, New Year... can give a festive touch to the illustration, also to highlight backgrounds and give an original effect to our watercolours.Pros: You can turn any colour in your palette into a tone with an iridescent light.Cons: The paint becomes much denser and the brushstrokes are more noticeable.

LINK: https://www.artemiranda.es/medium-iridiscente-winsor-newton-75-ml/3995 

MÉDIUM PARA MEZCLASBLENDING MEDIUM

Aplicación: mezclado con un color de base (recomiendo un tono claro a modo de primera aguada)Efecto: es un retardante que hace que el color se mantenga húmedo por más tiempo y pueda mezclarse con otros tonos sin que aparezcan cortes entre las manchas. Ideal para trabajar la técnica de húmedo sobre húmedo en climas muy secos y cálidos.Usos: degradados en cielos, vegetación, reflejos…Pros: la humedad aguanta más tiempo y te permite trabajar los cielos sin prisaContras: al secar los colores se desaturan bastante. Hay que tener cuidado con las proporciones al mezclar el líquido con la pintura, si nos pasamos se empiezan a formar grumos en la pintura.

Application: mixed with colour (I recommend a light shade as a first wash).Effect: it is a retarder that makes the colour stay wet for longer, this way it can be blended well with other tones. Ideal for working wet-on-wet in very dry and hot climates.Uses: graded skies, vegetation, reflections...Pros: the humidity lasts longer and allows you to work on wet more time.Cons: when drying the colours become quite desaturated. You have to be careful with the proportions when mixing the liquid with the paint, if you put too much, lumps start to form in the paint.

LINK: https://www.artemiranda.es/medium-de-difuminado-winsor-newton-75-ml/3993?nosto=frontpage-nosto-1 

MÉDIUM PARA GRANULACIÓNMEDIUM FOR GRANULATION

Aplicación: se pulveriza directamente sobre la capa de acuarela húmeda.Efecto: crea unas texturas en forma de gránulos parecidas a las que aparecen al añadir sal sobre la acuarela.Usos: para hacer texturas árboles, vegetación en el primer plano, nieve, salpicaduras de olas...Pros: sobre tonos como el verde o el índigo el resultado es bastante espectacular y original. El bote es pequeño y cabe perfectamente en el estuche.Contras: no funciona con todos los colores, la reacción cambia mucho según el pigmento que estemos usando. Por ejemplo, sobre los tierras y ocres de White Nights no se aprecia ningún cambio. No se puede llevar en los aviones ya que es un líquido inflamable.

Application: spray directly onto the wet watercolour layer.Effect: creates textures in the form of granules similar to those that appear when salt is added to watercolour.Uses: for textures such as trees, vegetation in the foreground, snow, splashes of waves...Pros: on colors such as green or indigo the result is quite spectacular and original. The spray is small and fits perfectly in the pencil case.Cons: it doesn't work with all colours, the reaction changes a lot depending on the pigment you are using. For example, on the browns and ochres of White Nights there is no change at all. It cannot be taken on aeroplanes as it is a flammable liquid.

LINK: https://www.artemiranda.es/schmincke-aqua-medium-en-spray-para-granulacion-de-acuarela/17745?nosto=frontpage-nosto-1 

Espero que os haya gustado el descubrimiento de este mes, si es así y os interesa que pruebe otros médiums diferentes para enseñaros cómo funcionan y también daros mi opinión, os leo en los comentarios :)

I hope you liked this month's discovery, if you want me to try different mediums to show you how they work and also to give my opinion, I'll read you in the comments :)