Bonus post: Organization & Deco ideas (Patreon)
Content
Hola a todos! Este mes hay doble ración de Bonus Post y hoy quiero enseñaros algunas de las últimas cositas que he comprado para el estudio, tanto para mejorar la organización como para decorarlo. Espero que os gusten y os sirvan para coger algunas ideas.
Hello everyone! This month there is a double dose of Bonus Post and today I want to show you some of the latest things I have bought for the studio, both to improve the organization and to decorate it. I hope you like them and that they help you to get some ideas.
Marco de maderaWooden framehttps://www.maisonsdumonde.com/ES/es
Si te gusta pintar, nunca hay demasiados marcos en casa, esto es un hecho. Hace unas semanas encontré en la tienda de Maison du Monde esta belleza de madera que llamó mi atención desde el primer momento. El acabado irregular y las betas de la superficie le dan mucha calidez y personalidad al marco, además de destacar la ilustración.
If you like painting, you can never have too many frames at home, that's a fact. A few weeks ago I found this wooden beauty in the Maison du Monde shop that caught my attention from the first moment. The rough finish and the irregular surface gives a lot of warmth and personality to the frame, as well as highlighting the illustration.
Mueble archivadorFile storage unithttps://amzn.to/3QgDjET
Como vimos en este post, mantener las acuarelas alejadas de la luz es muy importante para conservarlas. Estaba ya cansada de que muchas acabaran perdidas entre cuadernos y cajones, así que busqué en Amazon alguna solución y encontré este tipo de archivador vertical perfecto para guardar las ilustraciones. No ocupa mucho y se puede colocar en el interior de un armario o estantería. Dispone de 10 compartimentos y caben más de 20 hojas de papel de acuarela en cada uno de ellos (algo importante para ahorrar espacio). Además, trae un sistema de etiquetas para que sea más sencillo organizar las obras. Yo compré dos y, aunque el precio me parece un poco caro para el material con el que están hechos, la verdad es que les estoy sacando bastante partido.
As we saw in this post, keeping watercolours away from light is very important to preserve them. I was tired of many of them getting lost inside sketchbooks and drawers, so I checked Amazon for a solution and I found this kind of vertical file cabinet, perfect for storing illustrations. It doesn't require much space and can be placed inside a wardrobe or on a shelf. It has 10 compartments and can store more than 20 sheets of watercolour paper in each compartment (important for saving space). It also comes with a label system to make it easier to organize the works. I bought two of them and, although the price seems a bit expensive for the material they are made of, the truth is that I'm using them a lot.
Organizador de lápicesPencil holderhttps://www.maisonsdumonde.com/ES/es
Siempre digo que nuestros materiales de dibujo son en sí mismos los mejores elementos de decoración que podamos tener: unos lápices o pinceles bonitos quedan genial en cualquier rincón de la mesa o la estantería. Para organizarlos y tenerlos a mano, viene muy bien esta clase de lapiceros de diferentes alturas que ayudan a separar por tipo o técnica. Casi a juego con el marco que os enseñaba más arriba, también en Maison du Monde encontré esta pieza de madera que, si bien no tiene un acabado perfecto, me gusta mucho por esa estética ‘artesanal’. Pd: Recordad que si guardamos nuestros pinceles de manera vertical tienen que estar previamente secos, sin nada de humedad.
I always say that our drawing materials are in themselves the best decorative elements we can have: some nice pencils or brushes look great in any corner of the table or shelf. To organize them and have them at hand, this kind of pencil holders of different heights are very useful to separate them by type or technique. Almost matching the frame I showed you above, I also found this piece of wood at Maison du Monde which, although it doesn't have a perfect finish, I really like it for its 'handmade' aesthetic. Pd: Remember that if we store our brushes vertically, they have to be previously dry, without any humidity.
Jabonera de aluminioAluminium soap boxhttps://store.lospenotes.com/
En el post sobre cuidado y mantenimiento de los pinceles vimos cómo lavarlos con el jabón especial de Escoda Brushes. Sin embargo, este jabón viene en una caja de cartón que al mojarse se acaba deteriorando fácilmente. La idea de la jabonera me parecía importante, no sólo para almacenarlo, también para poder usarlo de una forma más cómoda. Encontré esta con aire retro en la tienda de Los Peñotes, y, aunque tuve que cortar el jabón para poder colocarlo dentro del formato cuadrado, me gusta mucho lo práctica que es y, por supuesto, su diseño.
In the post about brush care and maintenance we saw how to wash them with the special Escoda Brushes soap. However, this soap comes in a cardboard box that easily deteriorates when it gets wet. The idea of the soap box seemed important to me, not only to store it, but also to be able to use it in a more comfortable way. I found this one with a retro look in the Los Peñotes shop, and, although I had to cut the soap to be able to place it inside the square format, I really like how practical it is and, of course, its design.
Dispensador / estuche modularConnectable casehttps://www.muji.com/sg/products/cmdty/detail/4550182202908
Este tipo de dispensadores de píldoras o pastilleros son perfectos para almacenar pinturas tales como gouache, acuarela, óleos… Su cierre hermético permite llevarlos con nosotros y reutilizar el contenido. Los hay de muchos tipos y tamaños, pero hasta ahora no había encontrado uno donde no aparecieran las letras de los días de la semana. Este de Muji, además de su acabado tan limpio, tiene la gran ventaja de que sus compartimentos son modulares y se pueden unir y separar fácilmente, formando filas más cortas o largas según nos interese en cada momento. Incluso podemos usarlos de manera individual, por ejemplo, si queremos llevar algo de gouache blanco en el estuche.
This type of pill case is perfect for storing paints such as gouache, watercolour, oil paints... Its hermetic closure allows us to take them with us and reuse the contents. There are many types and sizes, but until now I had not found one where the letters of the days of the week did not appear. This one from Muji, in addition to its neat finish, has the great pro that its compartments are modular and can be easily joined and separated, forming shorter or longer rows depending on what we are interested in at any time. We can even use them individually, for example, if we want to bring some white gouache in the pencil case.
Y hasta aquí mi pequeño ‘unboxing’. Me gusta compartir con vosotros este tipo de post donde trato de solucionar esos problemas de organización que me van surgiendo en mi día a día y que a veces me traen de cabeza… Espero que os resulte útil esta información y os dé buenas ideas. Cualquier duda o aportación os leo en los comentarios ¡Buen fin de semana! :)
And this is my small 'unboxing'. I like to share with you this kind of post where I try to solve those problems of organization that appear in my day to day life and that sometimes get me crazy... I hope you find this information useful and it gives you good ideas. Any doubt or suggestion I'll read you in the comments. Have a nice weekend! :)