Demo 39: Rain and reflections in New York City (Patreon)

Demo 39: Lluvia y reflejos en Nueva York

¡Hola a todos!

En este vídeo vamos a soltar el trazo con un ejercicio precioso. Pintaremos una escena de la ciudad de Nueva York en un día lluvioso y lo vamos a hacer trabajando la luz y la atmósfera de la ilustración a través del contraste y las manchas de color, dejando los detalles a un lado. Es un ejercicio donde practicaremos la abstracción y la simplificación, así como el trabajo en húmedo y las mezclas directas en el papel.

Antes de empezar a practicar os recomiendo que le echéis un ojo al tutorial de ‘Cómo añadir pequeños coches en tus ilustraciones’ https://www.patreon.com/posts/step-by-step-in-55629605  donde vemos cómo pintar coches en acuarela y  ‘5 trucos imprescindibles’ https://www.patreon.com/posts/monthly-5-tips-29563466  donde os enseño una técnica para salpicar pintura con el pincel. De esta forma estaréis mucho más preparados ante la nueva demo.

Espero que os guste. Ya veréis cómo sin tener que dibujar muchos detalles podemos conseguir representar una atmósfera preciosa de un día lluvioso, cargada de movimiento, luz y contraste. Más abajo os dejo la lista de materiales y la imagen de referencia para descargar. Cualquier duda que tengáis os leo en los comentarios. ¡Buen finde!

---------------------------------

Hello everybody! In this video we are going to loose the stroke with a beautiful exercise. We will paint a scene of New York City on a rainy day and we are going to do it working the light and the atmosphere of the illustration through contrast and color spots, without details. It is an exercise where we will practice abstraction and simplification, as well as wet work with direct mixes on paper.

Before you start practicing I recommend you to take a look at the tutorial 'How to add small cars in your illustrations' https://www.patreon.com/posts/step-by-step-in-55629605  where we see how to paint cars in watercolor and '5 essential tricks' https://www.patreon.com/posts/monthly-5-tips-29563466  where I show you a technique to splash paint with the brush. This way you will be much more prepared for the new demo.

I hope you like it. You will see how without having to draw many details we can achieve a beautiful atmosphere of a rainy day, full of movement, light and contrast. Below I leave the list of materials and the reference image to download. If you have any questions I'll read you in the comments, have a nice weekend!

Para la práctica de hoy necesitaremos los siguientes materiales:- Pincel redondo número 12 (yo uso Escoda Versatil)- Pincel redondo número 2 (yo uso Escoda Prado)- Pincel redondo número 4 (yo uso Escoda Chronos)- Pincel redondo número 0 (yo uso Escoda Prado)- Acuarelas:  En el post de mi paleta está el listado de colores, además he usado:Rojo Ruby 323Niebla Hematite 632Melocotón 256- Cuaderno A4 para acuarela (Yo uso este de Hahnemuhle)- Portaminas 0.5 con minas HB- Descargar la imagen adjunta- Rotulador acrílico Blanco (Yo uso Posca PC 1M)- Rotulador acrílico Rojo (Yo uso Posca PC 1M)- Cinta de carrocero

For today's practice we will need the following materials:- Round brush number 12 (I use Escoda Versatil)- Round brush number 2 (I use Escoda Prado)- Round brush number 4 (I use Escoda Chronos)- Round brush number 0 (I use Escoda Prado)- Watercolors: (in the post about my palette your will find the color list), also I used these new colors:Ruby 323Hematite Mist 632Peach 256- A4 watercolor sketchbook (I use this one by Hahnemuhle)- Mechanical Pencil 0.5 HB leads- Download the attached image- White acrylic marker (I use Posca PC1M)- Red acrylic marker (I use Posca PC1M)- Masking tape