Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content

Descubrimiento del mes: 10 ideas de regalos originales para artistas

¡Hola a todos!

Esta semana os comparto un post que me encanta y que ya viene siendo tradición en Patreon cada año por estas fechas: la lista de los 10 regalos más originales para artistas. Una selección de detalles para los más creativos de la casa (o para nosotros mismos) que viene genial de cara a Papá Noel y los Reyes Magos. Espero que hayáis sido buenos este año porque creo que esta recopilación es muy, muy top.

Hello everyone!

This week I share with you a post that I love and that has become a tradition in Patreon every year during these dates: the list of the 10 most original gifts for artists. A selection of goodies for the most creative people in the house (or for ourselves) that will be great for Santa Claus and the Three Wise Men. I hope you have been good this year because I think this list is very, very top.

1. COLORGEM BOX

Si lo que buscamos es sorprender y al mismo tiempo desarrollar la creatividad, este set de ceras es perfecto. En una cajita preciosa viene una selección de tres pinturas con forma cuadrada, cada una de ellas está hecha de diferentes colores, de manera que al pintar se crean unos trazos que van variando el tono con el movimiento de la cera sobre el papel. Además, a medida que se van gastando van modificando su forma y puedes apilarlas como si se tratase de rocas o piedras de colores, un elemento decorativo de lo más funcional para nuestro lugar de trabajo.

If what we are looking for is to give a surprise and at the same time develop creativity, this set of crayons is perfect. In a beautiful little box comes a selection of three square-shaped paints, each of them is made of different colors, so that when you paint you create lines that vary the tone with the movement of the crayon on the paper. In addition, as they gradually waste they change their shape and you can pile them up as if they were rocks or colored stones, a decorative element very useful for our workplace.

https://www.miamandarina.es/lapices-de-colores/8784-colorgem-box-n1-goldrubyjade.html

2. PUZLES DE COLORES / COLORFUL PUZZLES

Si os gustan los puzles os traigo una idea chulísima con la que, además de desconectar un buen rato, vamos a entrenar nuestro ojo. Se trata de este tipo de puzles sobre gamas cromáticas que están formados por diferentes degradados de color. Los hay de 500 piezas, de 1000 piezas, más fáciles y más complicados. Yo he elegido este para empezar (que es de los más sencillos). Gracias a estos puzles podemos ejercitar nuestra capacidad de diferenciar tonos y así luego que sea más sencillo reproducir con nuestras acuarelas los colores que vemos en la realidad. Una vez hecho podemos enmarcarlo y colocarlo a modo de poster en el estudio ¡Un reto de lo más divertido!

If you like puzzles I bring you a cool idea with which, in addition to relax, we will train our eye. It is about these kinds of puzzles about chromatic ranges that are formed by different color gradients. There exist puzzles of 500 pieces, 1000 pieces, easier and more complicated. I have chosen this one to start with (which is easy). Thanks to these puzzles we can exercise our ability to differentiate tones and then it will be easier to reproduce with our watercolors the colors we see in reality. Once done we can frame it and place it as a poster in the studio. A fun challenge!

https://amzn.to/3syjNxX

3. CORTADOR DE CÍRCULOS / CIRCLE CUTTER

Hace unos meses descubrí esta herramienta y la verdad es que me ha gustado mucho cómo funciona. Este cúter corta el papel en forma circular y nos permite crear piezas de distintos tamaños, además sus cuchillas son perfectas para papeles gruesos, como los que usamos en acuarela. Una manera muy sencilla de darle un toque original a nuestras obras ¿No os parece?

A few months ago I discovered this tool and the truth is that I really like how it works. This cutter cuts the paper in a circular shape and allows us to create pieces of different sizes, plus its blades are perfect for thick paper, such as the ones we use in watercolor. A very simple way to give an original touch to our works, don't you think?

https://amzn.to/3QJedka

4. PALETA DE VIAJE CON VASO PLEGABLE / TRAVEL PALETTE WITH FOLDING CUP

Si pintáis con gouache o acuarelas en tubo, esta paleta de 16 pocillos es perfecta para vosotros. Tiene un sistema de cierre hermético (tapa de silicona) para que la pintura más líquida no se salga y, además, viene con un vaso plegable donde podemos sujetar los pinceles. Todo pensado para pintar más cómodamente en nuestros viajes sin llevar demasiado peso en la mochila ¿Qué os parece el invento?

If you paint with gouache or watercolor tubes, this 16-godets palette is perfect for you. It has a hermetic closing system (silicone lid) so that the fluid paint doesn't come out and, in addition, it comes with a folding cup where we can hold the brushes. All designed to paint more comfortably when traveling without carrying too much weight in your backpack. What do you think of this invention?

https://www.artemiranda.es/raw-art-materials-paleta-hermetica-16-pocillos-con-vaso-plegable/30004

5. KAWECO SET 140 ANIVERSARIO / 5. KAWECO 140TH ANNIVERSARY SET

Kaweco es una de las marcas de plumas estilográficas más antiguas del mercado y con motivo de nada más y nada menos que su 140 aniversario ha sacado un set de estilo vintage que me encanta. Es un regalo bastante exclusivo (sobre todo en cuanto al precio), pero si coleccionáis estilográficas o estáis pensando en un detalle más especial, merece la pena. No sólo la forma nos recuerda a los diseños que esta marca fabricaba hace más de 100 años, sino el material con el que está hecha, la ebonita, una mezcla de caucho natural y azufre que da como resultado ese aspecto de madera exótica. Además, los detalles chapados en oro le dan un carácter muy exclusivo. El set viene con el plumín de acero inoxidable chapado en oro y un set de cartuchos de tintas de colores. Todo junto dentro de un embalaje que se inspira en las históricas cajas de cartón de antaño.

Kaweco is one of the oldest fountain pen brands on the market and to celebrate its 140th anniversary they have released a vintage style set that I love. It's a pretty exclusive gift (especially in terms of price), but if you collect fountain pens or are thinking of a more special detail, it's worth it. Not only the shape reminds us of the designs that this brand produced more than 100 years ago, but the material with which it is made, ebonite, a mixture of natural rubber and sulfur that results in that exotic wood look. In addition, the gold-plated details give it a very exclusive touch. The set comes with the gold-plated stainless steel nib and a set of colored ink cartridges. All together inside packaging that is inspired by the historic cardboard boxes from back in days.

https://www.kaweco-pen.com/en/new/916/kaweco-ebonit-sport-fountain-pen-set?c=201

6. GUÍA DE FLORES / FLOWER COLOR GUIDE

Este es un libro precioso que nos presenta una colección de más de 400 flores diferentes ordenadas por gama cromática. Aunque el tamaño del libro no es muy grande (13x18cm) la calidad de las imágenes es muy buena, cada una aparece sobre un fondo blanco y se pueden apreciar bien los detalles de cada especie. Para mí se ha convertido en toda una referencia a la hora de pintar flores. Antes, cuando quería dibujar una flor o hacer una composición floral, pasaba mucho tiempo buscando fotos con buena calidad en Internet y ahora, al tenerlas todas juntas organizadas por colores, la verdad es que me facilita mucho el trabajo.

This is a beautiful book that presents a collection of more than 400 different flowers sorted by color range. Although the size of the book is not very big (13x18cm) the quality of the images is very good, each one appears on a white background and you can appreciate the details of each species. For me it has become a reference when painting flowers. Before, when I wanted to draw a flower or make a floral composition, I spent a lot of time looking for good quality photos on the Internet and now, having them all together organized by colors, the truth is that it makes my work much easier.

https://amzn.to/40EHJMK

7. MARCOS ORIGINALES / ORIGINAL FRAMES

Si hay algo valioso que los miembros de esta comunidad podemos regalar es nuestro arte. Creo que no hay nada más bonito y con alma que dedicar nuestro tiempo en crear una acuarela para alguien especial. A la hora de presentarla, ponerla en un marco original le da sin duda un plus a la obra. En Ikea podemos encontrar muchos modelos diferentes bastante económicos, como este soporte de madera genial para colgar obras en un formato más grande, este de cristal con bordes dorados donde podemos poner dos imágenes, o este otro en formato cuadrado perfecto para hacer composiciones donde incluso podemos mezclar flores secas, sellos, recortes… con nuestras ilustraciones.

If there is something priceless that the members of this community can give as a gift, it is our art. I think there is nothing more beautiful and soulful than dedicating our time to create a watercolor for someone special. When it comes to presenting it, putting it in an original frame certainly gives a plus to the work. In Ikea we can find many different models quite economical, such as this wooden frame great for hanging works in a larger format, this glass one with golden edges where we can put two images, or this one in square format perfect for making compositions where we can even mix dried flowers, stamps... with our illustrations.

Marco doble / Double frame: https://www.ikea.com/es/es/p/lerboda-marco-dorado-00470920/

Marco colgar / Hanging frame: https://www.ikea.com/es/es/p/lerboda-marco-dorado-60470936/

Soporte madera para piezas más grandes / Wooden frame for larger works: https://www.ikea.com/es/es/p/visback-soporte-poster-bambu-00423028/

8. SET DE ACUARELAS GRANULADAS / SET OF GRANULATED WATERCOLORS

Ya os contaba en el post sobre los cambios en mi paleta de colores las características y ventajas de los tonos granulados. La verdad es que las posibilidades son infinitas y el acabado que le dan a las acuarelas, tanto usados solos como mezclados con otros colores, es espectacular. Si estáis pensando en un regalo o ‘autoregalo’ con el que potenciar la creatividad este set de acuarelas granuladas os va a gustar seguro.

I already told you in the post about the changes in my color palette the characteristics and pros of the granulated tones. The truth is that the possibilities are endless and the finish they give to the watercolors, both used alone and mixed with other colors, is spectacular. If you are thinking of a gift or 'self gift' to stimulate your creativity, you will surely like this set of granulated watercolors.

https://www.artemiranda.es/san-petersburgo-white-nights-caja-acuarela-12-godets-colores-granulados/29082

9. MINI MICRÓFONO PARA EL MÓVIL / MINI MIC FOR MOBILE PHONE

Si os dedicáis a compartir contenidos en redes sociales este invento es un ‘game changer’. Aumentar la calidad del sonido de tus vídeos hace que el resultado sea mucho más profesional. Yo llevo siempre conmigo este set de micros que funciona genial tanto en Iphone como en Android. Otra ventaja es que no necesita ninguna aplicación, basta con conectar el receptor en la salida de carga del móvil, encender el botón del micro y empezar a grabar. Así de fácil.

If you share content on social networks this invention is a 'game changer'. Increasing the sound quality of your videos makes the result much more professional. I always carry with me this set of microphones that works great on both Iphone and Android. Another pro is that you don't need any app, just plug the receiver into the charging output of your mobile, turn on the mic button and start recording. It's that easy.

https://amzn.to/3QK1X2O

10. SET DE ROTULADORES CALIBRADOS / SET OF CALIBRATED MARKERS

Ya vimos en este tutorial todo el potencial que tienen los rotuladores calibrados a la hora de plantear dibujos rápidos en blanco y negro. Para los aficionados a esta técnica os traigo un set precioso y súper completo. Esta caja está formada por 16 rotuladores permanentes (resistentes al agua) de diferente calibre y estilo de punta, con ellos podemos hacer desde trazos muy muy finos (de 005mm) hasta otros más expresivos gracias al acabado en punta pincel o biselado. Además, la caja de cartón con apertura lateral permite tener los rotuladores ordenados y se puede sujetar en vertical sobre cualquier soporte para trabajar cómodamente.

We have already seen in this tutorial all the potential that the calibrated markers have when it comes to draw quick black and white sketches. For fans of this technique I bring you a beautiful and super complete set. This box consists of 16 permanent markers (waterproof) of different caliber and tip style, with them we can make from very fine strokes (005mm) to other more expressive thanks to the brush or chisel tip. In addition, the cardboard box with side opening allows you to keep the markers organized and can be placed vertically on any surface to work comfortably.

https://www.artemiranda.es/etchr-set-16-rotuladores-calibrados-negros-black-graphic-pen-collection/26597

Aprovecho este post sobre regalitos para recordaros que hace poco repusieron en Artemiranda mi libro ‘El mundo en acuarela’. Hemos podido añadir muy poquitas unidades, así que os aviso por si hay alguien que se lo está pensando mucho ;) Espero que os gusten estas ideas y que Santa Claus y los Reyes Magos acierten este año con los regalos ¡Id afilando los lápices para escribir vuestras cartas!

I take advantage of this post about gifts to remind you that my book 'El mundo en acuarela' (The world in watercolor) was recently restocked in Artemiranda. We have been able to add very few units, so I inform you in case there is someone who is thinking about it ;) I hope you like these ideas and Santa and the Three Wise Men succeed this year with the gifts. Go sharpen your pencils to write your letters!

https://www.artemiranda.es/el-mundo-en-acuarela-alicia-aradilla-y-sergio-alonso/25530

Para terminar, os dejo por aquí las listas de los años anteriores:Finally, here are the lists from previous years:

REGALOS ORIGINALES PARTE 1 / ORIGINAL GIFTS PART 1https://www.patreon.com/posts/bonust-post-10-32633171

REGALOS ORIGINALES PARTE 2 / ORIGINAL GIFTS PART 2 https://www.patreon.com/posts/monthly-10-gift-59712340

3 REGALOS ORIGINALES PARTE 3/ ORIGINAL GIFTS PART 3 https://www.patreon.com/posts/monthly-10-gift-75872248

Files

Comments

Marta

Gracias! Hay cosas muy interesantes y bonitas 😍. Buenos días!!

Alicia Aradilla

Gracias Marta!! Qué bien que os haya gustado :) Ahora a escribir la carta!

Myriam

Muchas gracias!Todo anotado👍difícil decidirse😜De los estuches de rotuladores acuarelables de Karinmarkers...cuál recomendarías?O sería mejor sueltos??

Alicia Aradilla

Gracias Myriam! Yo creo que el set de 27 está genial para empezar, lo veo muy completo, pero si lo tienes muy claro, entonces iría directamente a por el de 63. :)

M_M

Thank you for Sharing with us the ideas of presents and all those beautiful products make our loved someone so happy!

Dawn Libby

I know everyone who speaks only English wishes your beautiful book was in English. To be honest, I desire to speak Spanish more than to have someone make a book just so I can read it. So, I have begun the journey and I celebrate that I’m closer to the greatest gift ever….celebrating life with more gems that I miss out now because I simply can’t speak all of their language. Soon!

Alicia Aradilla

Hi Libby!!! I wish I could have done the book in English too, but being self-published at an economic level it meant a great effort, however, I hope that my next book will be at least in English and Spanish. In any case, you will see how learning a new language is great, especially when traveling and communicating with other people, it opens many doors!

Begoña Agüera

Hola, tu libro esta agotado. Va a volver a estar disponible pronto? Gracias

Alicia Aradilla

Hola Begoña! Se ha agotado la segunda edición al completo y hasta que no saquemos la tercera no estará disponible, lo siento mucho :( A ver si para navidades podemos volver a publicarlo.

Begoña Agüera

Gracias Alicia ! A ver si hay suerte !! Me encanta lo que haces y como pintas. Felicidades !!!

hola@dibujoele.com

Imposible encontrar tu libro “El mundo en acuarela” 🙁