God and Monster: Where is the Human? / Dios y Monstruo: ¿Dónde está el humano? - Free Version (Patreon)
Published:
2026-03-13 18:36:04
Imported:
2026-10
Content
EN:
In life we learn where to place the light.
We highlight the parts of ourselves we want others to admire, and leave other parts in the shadows — the messy ones, the uncomfortable ones.
Over time we start calling the illuminated parts gods, and the hidden ones monsters.
But both belong to the same human.
ES:
En la vida aprendemos dónde colocar la luz.
Resaltamos las partes de nosotros que queremos que los demás admiren, y dejamos otras en las sombras — las desordenadas, las incómodas.
Con el tiempo empezamos a llamar dioses a las partes iluminadas, y monstruos a las que permanecen ocultas.
Pero ambas pertenecen al mismo humano.