Golden: How an Animated Movie Became Part of My Philosophy / Golden: Cómo una película animada se volvió parte de mi filosofía (Patreon)
Content
EN:
“Golden.”
I’m bringing this back because of the Oscars. Seeing the song being recognized there made me return to something that stayed with me longer than I expected.
There’s something very human about watching a movie simply because everyone is talking about it. You don’t expect it to change anything. You’re just curious. You want to be part of the conversation, to understand the moment everyone else seems to be sharing.
That’s how I first watched K-Pop Demon Hunters. It looked fun, visually appealing, easy to consume. The kind of animated film you enjoy and then move on from without thinking too much about it.
But I didn’t move on.
I ended up watching it three times last year, during a period where I was deeply trying to understand how shame shapes our actions. And what caught me off guard wasn’t just the message itself, but the fact that it was coming from a format that isn’t usually associated with that level of depth.
An animated film. Something designed to feel simple, almost light… holding a concept that is anything but simple.
The idea that shame doesn’t just make us hide. It creates patterns. It teaches us how to behave, how to present ourselves, what is acceptable to show and what needs to be concealed. Over time, those patterns become automatic. They shape the version of ourselves that we believe can be seen.
Without realizing it, we start building around that.
We polish certain parts of ourselves, making them more presentable, more desirable, more acceptable. We move toward a version that feels easier to be received by others.
A more “golden” version.
Looking back now, I understand something I couldn’t fully articulate at the time. That film didn’t just entertain me. It helped me recognize a structure I was already living inside of.
It became part of how I think.
So when I hear “Golden” now, I don’t just think about a song or an award. I think about that realization. About how we learn to shape ourselves in order to be accepted. And about everything that gets left behind in that process.
Because maybe the goal was never to be golden at all times.
Maybe the goal is to understand the patterns we’ve built around shame… and question them.
To understand what we had to hide to get there… and slowly, consciously, begin to bring it back.
And to accept that sometimes, we are not golden.
Sometimes, we are grey.
And that too… is human.
ES:
“Dorado.”
Estoy trayendo esto de vuelta por los Premios Oscar. Ver la canción siendo reconocida ahí me hizo regresar a algo que se quedó conmigo mucho más de lo que esperaba.
Hay algo muy humano en ver una película simplemente porque todo el mundo está hablando de ella. No esperas que te cambie nada. Solo sientes curiosidad. Quieres ser parte de la conversación, entender ese momento que todos parecen estar compartiendo.
Así fue como vi K-Pop Demon Hunters por primera vez. Parecía divertida, visual, fácil de consumir. El tipo de película animada que disfrutas y luego dejas atrás sin pensarlo demasiado.
Pero yo no la dejé atrás.
La vi tres veces el año pasado, en un momento en el que estaba intentando entender profundamente cómo la vergüenza moldea nuestras acciones. Y lo que me sorprendió no fue solo el mensaje, sino el hecho de que viniera de un formato que normalmente no asociamos con ese nivel de profundidad.
Una película animada. Algo diseñado para sentirse simple, casi ligero… conteniendo una idea que no es simple en absoluto.
La idea de que la vergüenza no solo nos hace escondernos. Crea patrones. Nos enseña cómo comportarnos, cómo presentarnos, qué es aceptable mostrar y qué debe ocultarse. Con el tiempo, esos patrones se vuelven automáticos. Moldean la versión de nosotros que creemos que puede ser vista.
Sin darnos cuenta, empezamos a construirnos alrededor de eso.
Pulimos ciertas partes, las hacemos más presentables, más deseables, más aceptables. Nos acercamos a una versión que resulta más fácil de recibir para los demás.
Una versión más “dorada”.
Mirándolo ahora, entiendo algo que en ese momento no podía formular del todo. Esa película no solo me entretuvo. Me ayudó a reconocer una estructura en la que ya estaba viviendo.
Se volvió parte de cómo pienso.
Así que cuando escucho “Golden” ahora, no pienso solo en una canción o en un premio. Pienso en ese momento. En cómo aprendemos a moldearnos para ser aceptados. Y en todo lo que dejamos atrás en el proceso.
Porque quizás el objetivo nunca fue ser dorado todo el tiempo.
Quizás el objetivo es entender los patrones que hemos construido alrededor de la vergüenza… y cuestionarlos.
Entender qué tuvimos que esconder para llegar ahí… y poco a poco, conscientemente, empezar a traerlo de vuelta.
Y aceptar que a veces no somos dorados.
A veces somos grises.
Y eso también… es humano.