アンケート結果! (Anketokekka/Survey Results!) (Patreon)
Content
If you’re wondering how it’s written out in Katakana, it’s like this: アンケートけっか
Anyway, thank you to everyone who participated in the recent poll. Kinda surprised that Mr Snake won, given how early on he gets written out. And I completely forgot about Mr Praying Mantis until recently when I was looking up how to draw Mr Snake. Whoops.
As to why Mr Snake has two names, it’s because he introduces himself as Julius etc. Yaiba found it too long-winded (and silly) to pronounce, so Yaiba dubs him 蛇男 [へびおとこ] Hebi-Otoko or Snake Guy (localised in English as Mr Snake). He does it with everyone he meets if they have a long name, unless they have a short easy-to-pronounce name. That’s why Jûbêi isn’t “Wolf-Guy”/”Mr. Wolf.” (Though technically he’s a werewolf and Yaiba ran into him when he was human).
Hope all that helps. Please look forward to what I’ll produce and look out for the next poll!