Warotenka (Week 5) "Making a business out of laughter" [EP025-030] (Patreon)

When Tokichi finds out that the Kitamura has a huge debt, he appeals to Tsueko to let him marry Ten if he can pay off the debt. However, the head clerk and other servants leave the store one after another, and the store finds itself in a difficult situation. When Keith offers him a deal to make a profit, Tokichi takes him up on the offer and is deceived by the crooks, resulting in more debt. As Ten searches for Tokichi, who has disappeared, she is shocked to find him together with Ririko.

NOTES:

• Mīratorigamīraninaru (ミイラ取りがミイラになる) — intending to persuade someone and instead being persuaded oneself; the mummy hunter himself becomes a mummy (Idiomatic expression)
• Fusho Fuzui (夫唱婦随) — a wife should do her husband's bidding​(a Yojijukugo/ four character compound)