fubuki tier1 (Patreon)
Content
한국어 (KR)후부키 리터칭 작업입니다.원래는 어제쯤 올릴 수 있을 줄 알았는데, 원본 그림의 인체가 많이 어색해서 이를 수정하는 데 생각보다 시간이 오래 걸렸습니다. 그래서 오늘에서야 업로드하게 되었네요 ㅠㅠ
이 그림은 얼굴 자체는 마음에 들게 나왔었지만, 인체가 어색해서 아쉬움이 컸던 작업이었습니다. 리터칭을 거치고 나니 확실히 전체적인 완성도가 훨씬 좋아진 것 같아 만족스럽네요.
이렇게 하나하나 작업하다 보니 실력이 계속 발전하고 있는 것 같아 기분이 좋습니다.
그럼 그림 재미있게 감상해 주시고요, 다음 작품은 ‘낙제기사의 영웅담’의 스텔라 버밀리온입니다. 다음 그림도 많이 기대해 주세요!
아, 4월 패키지는 우선 업로드한 뒤 오전 중으로 공개할 예정이니 참고 부탁드립니다.
그럼 모두 즐거운 주말 보내세요. 감사합니다!
English (EN)This is a retouched version of Fubuki.I originally expected to upload it around yesterday, but the anatomy in the original piece was quite off, and fixing it took longer than I expected. So I’m only able to share it today.
I liked how the face turned out in the original, but the awkward anatomy made it less satisfying overall. After the retouch, however, the overall quality has improved significantly, and I’m much happier with it now.
Working through pieces like this makes me feel that my skills are steadily improving, which is really encouraging.
I hope you enjoy the artwork!The next piece will be Stella Vermillion from Chivalry of a Failed Knight. Please look forward to it!
As for the April package, I’ll upload it first and make it available later in the morning, so please keep that in mind.
Have a great weekend, everyone. Thank you!
中文 (CN)这是吹雪的修正版本。原本以为大概昨天就能上传,但由于原图的人体结构比较不自然,调整起来比预想中花了更多时间,所以今天才上传。
这张图的脸部其实画得挺满意的,但因为人体有些别扭,总体上还是有点遗憾。经过这次修正之后,整体完成度明显提升,现在看起来顺眼多了,我也更加满意了。
像这样一步步完成作品的过程中,能感觉到自己的实力在不断提升,这让我很开心。
希望大家能喜欢这次的作品!下一张作品将会是《落第骑士英雄谭》的史黛拉·法米利昂,敬请期待!
另外,4月的礼包会先上传,并在上午期间开放,请大家参考一下。
祝大家周末愉快,谢谢!
日本語 (JP)フブキのリタッチ作品です。本当は昨日あたりに投稿できると思っていたのですが、元のイラストの人体バランスがかなり不自然で、その修正に予想以上に時間がかかってしまい、本日の投稿となりました。
元々、顔の出来は気に入っていたのですが、人体の違和感が大きくて少し残念な作品でした。今回リタッチを行ったことで、全体の完成度が大きく向上し、とても満足しています。
こうして一つ一つ制作していく中で、自分の実力が少しずつ向上しているのを感じられて嬉しいです。
それでは、作品を楽しんでいただければ幸いです。次の作品は『落第騎士の英雄譚』のステラ・ヴァーミリオンです。ぜひご期待ください!
なお、4月パッケージは先にアップロードし、午前中に公開する予定ですので、ご参考ください。
それでは、皆さん良い週末をお過ごしください。ありがとうございました!
https://drive.google.com/file/d/1M6OeZWXynHevybRSZwDImzLa_jPp9dfo/view?usp=sharing