お知らせ/ Notice (Patreon)

こんにちは、支援者の皆様。682567です。

現在、Velinaキャラクターの基本イラストの構成が完成し、いくつかの仕上げ作業を進めています。

追加の編集作業と作品の完成度を考慮し、悩んだ末に、アップロードの予定を約3～5日ほど延期することに決めました。

・アップロード予定：2026年10月1日～10月5日頃

タブレットの故障によってスケジュールが遅れてしまいましたが、それでもようやく最後の段階に入ることができ、ほっとしています。

追加で約3～5日ほどお時間をいただくことになりますが、どうかご理解いただけますと幸いです。

お待ちいただいた分、良い作品を準備してお届けできるよう頑張ります。

いつも私の作品を好きでいてくださり、そして応援してくださって本当にありがとうございます！(๑´ ∀ `๑)

Hello, everyone. This is 682567.

The basic illustration composition for the Velina character is now complete, and I am currently working on several finishing touches.

After considering the additional editing work and the overall quality of the artwork, I have decided, after much thought, to postpone the upload schedule by approximately 3–5 days.

* Expected upload period: October 1–5, 2026

The schedule was delayed due to my tablet malfunctioning, but I’m glad that the work has finally reached the final stage.

I kindly ask for your understanding as the schedule will be delayed by an additional 3–5 days.

Since you have waited patiently, I will do my best to prepare a good artwork for you.

As always, thank you so much for enjoying my artwork and supporting me! (๑´ ∀ `๑)

大家好，我是682567。

目前，Velina角色的基础插画构图已经完成，现在正在进行一些收尾工作。

考虑到还需要进行额外的编辑工作，以及作品整体的完成度，经过再三考虑，我决定将上传时间推迟约3～5天。

・预计上传时间：2026年10月1日～10月5日左右

虽然因为数位板故障导致进度有所延迟，但现在终于进入了最后阶段，我也感到很庆幸。

由于还需要额外延迟约3～5天，希望大家能够理解。

既然大家一直耐心等待，我会尽力准备好好的作品，为大家带来满意的作品。

一直以来都非常感谢大家喜欢我的作品，也感谢大家对我的支持！(๑´ ∀ `๑)

안녕하세요 후원자 여러분 682567입니다.

현재 Velina 캐릭터의 기본일러스트 구성이 완성되었으며, 여러 차분작업 진행중에 있습니다.

추가 편집작업과 완성도를 고려하여 업로드 일정을 약3~5일가량 연기하기로 고심끝에 결정하게 되었습니다.

-업로드 예상 일정 : 2026년 10월1일 10월5일

타블렛 고장문제로 일정이 지연되었지만 그래도 마지막 단계에 접어들게 되어 다행스럽게 생각되네요.

약 3~5일가량 추가로 시간이 지연되는점 양해부탁드리며, 기다려주신만큼 좋은그림을 준비하여 찾아뵙도록하겠습니다.

언제나 제 그림을 좋아해주시고 지원해주셔서 감사합니다! (๑´ ∀ `๑)