SESIÓN INNEFABLE "FER ROARO" (Patreon)
Content
[ESP]
Nota: Esta sesión me encantó mucho por el mood que traía Fer ese día. Las poses fueron muy delicadas siempre, los outfits estaban super bonitos, en el lugar que le prestaron también entraba una luz muy hermosa. Hubo una parte en la que me puse muy renacentista, como a la mitad de la sesión. Le pedí que se pusiera la bata azul en los hombros y bajara un poco las manos y mientras le daba indicaciones, me dice "¿Como una virgen?". Enseguida cachó la idea. El lugar se prestaba mucho para hacer tomas abiertas y jugar un poco con el espacio, formas, líneas, luz y sombras. La disfrute mucho. <3
[ENG]
Note: I loved this session a lot because of Fer's mood that day. The poses were always very delicate, the outfits were super pretty and there was also a very beautiful light in the place. At some point I got very Renaissance, in the middle of the session. I asked her to put the blue robe on her shoulders and lower her hands a little and while I gave her directions, she said "Like a virgin?" She immediately caught the idea. The place lent itself to make open shots and play a bit with space, shapes, lines, light and shadows. I enjoyed it very much. <3
--------------------------------------------TESTIMONIOS--------------------------------------------
1- A lo largo del tiempo mi cuerpo ha cambiado. Después de un proceso de variaciones naturales en mi forma, hoy en día he aprendido a amarlo, desde mi expresión mucho más madura y mi cadera acentuada, hasta hasta el arco tan característico de mis pies. Cada parte de mi conforma lo que se ha moldeado con el tiempo. Hoy lo gozo y lo documento a través de estas fotografías, pues lo que es ahora, ya no lo será mañana.
2- Siempre había querido tener una sesión fotográfica con poca ropa, pues considero que el cuerpo humano femenino es arte y cada mujer es distinta. No me había animado a hacerlo anteriormente por el temor a la opinión de los demás, pues para algunos no está bien visto; sin embargo, hoy en día he aprendido a ignorar todo tipo de comentarios y a aprender a decidir por mí misma. Además, las fotos de Julio siempre me han parecido increíbles, pues capturan diversos momentos de las mujeres. Sin duda quise formar parte de este proyecto.
3- Platícame de alguna situación de tu vida que te haya dejado un aprendizaje.
Hace un par de meses, estando en cuarentena, sufrí una pérdida (fuerte decepción) pues la más leal de mis amigas me traicionó. Tuve un conflicto personal y me dió la espalda, prefirió dejar de contestar mensajes y desconocer la amistad que construimos con tanto cariño a lo largo de los años. Con esta experiencia aprendí que en la única persona en la que puedes confiar es en ti mismo. Ser fuertes, determinados, seguir nuestro camino y nunca dar lugar a comentarios y críticas de los demás. Desafortunadamente, la envidia persiste entre los seres humanos y son pocas las personas que querrán verte crecer.
4- Durante los últimos años he bajado notablemente de peso. Al principio me costó trabajo el adaptarme a una figura muchísimo más delgada; sin embargo, hoy me siento satisfecha con lo que veo en el espejo. A pesar de ser víctima de comentarios como “Estas muy flaca”, encuentro belleza en cada una de mis salientes óseas, en mis largos y delgados brazos, en la prominencia tan marcada de mis clavículas. Se trata de amor propio, florecer a nuestra manera, y dejar a un lado aquellos comentarios que opaquen nuestro brillo.
5- Me considero una mujer resiliente, de carácter fuerte, pero profundamente humana. Hoy estoy aquí, parada en donde siempre quise estar. El camino no ha sido fácil, he dejado atrás personas que prometieron lo que jamás lograron cumplir, amistades que demostraron ser falsas. No me importa lo que se diga de mí, pues sólo yo conozco la senda por la que he caminado. Sigo floreciendo, a veces me deshojo, pero siempre vuelvo a germinar.
6- Basta de tabúes. El cuerpo humano es el arte más exquisito que engendró nuestra existencia misma, pero al intentar revelarlo, la sociedad juzga y demerita con comentarios y críticas sin fundamento. Persiste el tabú de siempre mantenerlo oculto, como si atentáramos en contra de lo que la misma naturaleza nos otorgó. Por lo contrario, a mí me enorgullece mostrar quién soy, el haber crecido y haber hallado mi feminidad. Ésta soy yo y este es mi cuerpo.
--------------------------------------------TESTIMONIALS--------------------------------------------
1- Over time my body has changed. After a process of natural variations in my shape, today I have learned to love it, from my much more mature expression and my accentuated hips, to the very characteristic arch of my feet. Every part of me has been shaped over time. Today I enjoy it and document it through these photographs, because what is now will no longer be tomorrow.
2- I had always wanted to have a photographic session with little clothing, because I consider that the female body is art and each woman is different. I had not encouraged myself to do it before for fear of the opinion of others, because for some it is not well seen. However, today I have learned to ignore all kinds of comments and to learn to decide for myself. In addition, Julio's photos have always seemed incredible to me, as they capture various moments of women. I definitely wanted to be part of this project.
3- Tell me about a situation in your life that has left you a learning.
A couple of months ago, while in quarantine, I suffered a loss (strong disappointment) because the most loyal of my friends betrayed me. I had a personal conflict and she turned her back on me, she preferred to stop answering messages and ignore the friendship that we built with so much love over the years. With this experience I learned that the only person you can trust is yourself. Be strong, determined, follow your path and never give room for comments and criticism from others. Unfortunately, envy persists among human beings and few people will want to see you grow.
4- During the last few years, I have lost a lot of weight. At first it was difficult for me to adapt to a much slimmer figure; however, today I am satisfied with what I see in the mirror. Despite being the victim of comments like "You are very skinny", I find beauty in each of my bony protrusions, in my long and thin arms, in the prominence of my clavicles. It's about self-love, flourishing in our own way, and putting aside those comments that stop us from shining.
5- I consider myself a resilient woman, with a strong character, but deeply human. Today I am here, standing where I always wanted to be. The road has not been easy, I have left behind people who promised what they never managed to fulfill, friendships that proved to be false. I don't care what is said about me, for only I know the path that I have walked. I keep blooming, sometimes I lose my leaves, but I always germinate again.
6- Enough of taboos. The human body is the most exquisite art that our very existence engendered, but in trying to reveal it, society judges and demerits with baseless comments and criticisms. The taboo of always keeping it hidden persists, as if we were attempting against what nature itself gave us. On the contrary, I am proud to show who I am, to have grown up and to have found my femininity. This is me and this is my body.