LA PRIMERA SESIÓN DE INNEFABLE!!! (Patreon)

[ESP]

Cuando empecé la idea de lo que ahora es Innefable, quería hacer fotos naturales en las que las personas se vieran cómodas. Al principio había muchos tabúes y prejuicios en mi y tenía miedo de que se viera vulgar. Quise que las sesiones fueran algo tranqui, con suetercito, choncito, en sus espacios y que las fotos se vieran súper relajadas. Si bien ya tenía siete años tomando fotos de manera profesional, en eventos, retratos y traje de baño, creo que el concepto de lo íntimo, de crear un ambiente de confianza para alguien que hacía por primera vez este tipo de fotos era nuevo para mí.

Fiona es increíble, ya habíamos hecho fotos casuales antes y me encantaba el mood que siempre tenía. Ella es una persona súper linda y comunicativa de lo que le late y lo que no en las fotos y su estilo es muy suave, bueno, así lo defino yo. Estoy muy feliz de haber podido lograr estas fotos con ella y que fueran las primeras del proyecto. Creo que estas primeras cuatro sesiones definieron las bases del proyecto y si bien a mutado y muchas personas le han aportado, cambiándolo siempre para bien, me encanta que se conserve la esencia del primer día <3Cuando empece la idea de lo que ahora es Innefable, queria hacer fotos naturales donde las personas se vieran comodas, al principio habia muchos tabues y prejuicios en mi hacia que por miedo a que se viera algo "vulgar" quise que las sesiones fueran algo tranqui, suetersito, chonsito, en sus espacios y que se vieran super relajadas las fotos, si bien ya tenia 7 años de hacer fotos de manera profesional en eventos en retratos y en traje de baño, creo que el concepto de lo intimo era nuevo para mi, esto de crear un ambiente de confianza para alguien que hacia por primera vez este tipo de fotos era nuevo para mi, ya que literal era la primera vez que lo hacia, pero Fiona es increible, ya habiamos hecho fotos casuales antes y me encanto el mood que siempre trae ella es una persona super linda y comunicativa de lo que le late y lo que no en las fotos y su estilo es muy "suave" jajaja bueno asi lo defino yo, estoy muy feliz de haber podido lograr estas fotos con ella y que fueran las primeras, creo que estas primeras 4 sesiones que hice fueron muy definitorias para las bases de el proyecto en si, si bien el proyecto a mutado mucho y muchas personas le han aportado al proyecto mutando siempre para bien, me encanta que se conserve la escencia del primer dia <3

[ENG]

When I first started the idea of what is now Innefable, I wanted to take natural photos in which people would look comfortable. At first there were many taboos and prejudices in me and I was afraid that it would look vulgar. I wanted the sessions to be somewhat calm, with a sweater, underwear, in their spaces and for the photos to look super relaxed. Although I had been taking photos professionally for seven years, in events, portraits and swimsuits, I think that the concept of intimacy, of creating an environment of trust for someone who was taking this type of photos for the first time was new to me.

Fiona is amazing, we had taken casual photos before and I loved the mood she always had. She is a super cute and communicative person about what she likes and doesn't in the photos and her style is very soft, well, that's how I define it. I am very happy to have been able to make these photos with her and that they were the first for the project. I think that these first four sessions that I did defined the bases of the project and although the project has changed and many people have contributed to it, always changing it for the better, I love that the essence of the first day is preserved <3

--------------------------------------------TESTIMONIOS--------------------------------------------

1- Innefable: En una de las respuestas al cuestionario escribiste que que estás en un proceso de aceptarte pero que la gente no lo entiende porque tienes, como se dice, "un cuerpo normal".

Fiona: Mucha gente no puede entender como alguien con un cuerpo como el mío puede tener inseguridades. Las personas me dicen ‘pero si estás súper delgada’. Y no entienden que las inseguridades no siempre tienen que ver con tu cuerpo, peso, etc. Pueden deberse a comparaciones intelectuales o emocionales con otras personas.

2- Hace varios años tuve una relación algo violenta. Él me hacía sentir mal y poco a poco me lo fui creyendo.

Al terminar la relación yo me sentía fea, mal y no podía creer cómo alguien inteligente, sensible y que lo tiene todo, como yo, había permitido algo así.

Ahora me he perdonado y también lo perdoné a él. No me juzgo por lo que sucedió. Me siento más bella y mejor conmigo misma. Aunque sé que el amor propio es un trabajo de todos los días.

3- Amo salir a acampar y la naturaleza. Llevo 4 años sin comprar ropa fast fashion, porque contamina y conlleva explotación. Así que era incongruente que siguiera cerrando los ojos al ver tanto plástico por todos lados.

Entonces, acepté el reto de cero plástico y decidí cambiar mis hábitos. Ha sido difícil porque todo tiene plástico. La gente respondió bien, apoyándome, motivándome y uniéndose al reto. Ahora sé que es un cambio que haré de por vida. Estoy motivada, pero hacerme consciente de toda a la basura de plástico que generamos fue muy duro y ahora siento que debo cambiarlo todo y me preocupa no lograrlo.

4- Hace 6 años tuve un accidente escalando. Durante mucho tiempo no pude hacer ejercicio. Me recuperé con yoga, pero después de dos años hice como si nada pasara y volví descansar mal y a hacer ejercicios que mi columna ya no aguanta y a descansar mal.

El neurólogo lo vio ayer en mis resonancias y me dijo que por eso padezco migraña. Eso me sucede por no escuchar a mi cuerpo. Lo que me dijo el neurólogo es un gran recordatorio de que debo escucharme y amarme. Que mi cuerpo no es mi enemigo, sino mi amigo, mi acompañante que me lleva a todos lados.

--------------------------------------------TESTIMONIALS--------------------------------------------

1- Innefable: In one of the answers to the questionnaire you wrote that you are in a process of accepting yourself but people don’t understand it because you have a "normal body".

Fiona: Many people can’t understand how someone with a body like mine can have insecurities but it happens to everybody. People tell me ‘but you are super thin’. And they don’t understand that insecurities do not always have to do with your body, weight, etc. They may be due to intellectual or emotional comparisons with other people.

2- A few years ago I had a relationship and it was somewhat violent. He made me feel bad and little by little I began to believe him.

At the end of the relationship I felt ugly, bad, and could not believe how someone intelligent, sensitive and who has everything, like me, had allowed something like that.

Now I forgive myself and I also forgive him. I do not judge myself because of what happened. I feel more beautiful and better with myself. Although I know that self-love and love towards everyone is an everyday job.

3- I love camping and nature. I haven’t bought fast fashion clothing for 4 years, because it’s polluting and entails exploitation. So it was incongruous to continue ignoring all the plastic everywhere.

So, I accepted the zero plastic challenge and decided to change my habits. It has been difficult because everything has plastic, but people supported me, motivating me and joining the challenge. Now I know that it’s a change that I will keep for life. I am motivated, but becoming conscious of all the plastic garbage that we generate was very hard for me and now I feel that I have to change everything and I worry about not being able to do it.

4- 6 years ago I had an accident while climbing. For a long time I could not exercise. I recovered with yoga, but after two years I did as if nothing had happened and I went back to resting badly and doing exercises that my spine can no longer endure.

The neurologist saw this in my resonances and told me that that’s why I suffer migraines. This is happening because I don’t listen to my body. What the neurologist told me is a great reminder that I must listen to and love myself. That my body is not my enemy, but my friend, my companion that takes me everywhere.