[Tier 3] Going Seventeen 2021 EP. 9, 10 | Don't Lie III (Patreon)

There is a REASON Don't Lie series is considered a LEGEND when it comes to Going Seventeen. And Going Seventeen is already legendary amongst other idol contents. So...you see where I'm going with this?

GOATED EPISODE LET'S GO.

Also, this episode just cannot be explained. You have to witness it to believe. To understand. To follow. To become a member of GoSe Cult.

I WILL say, probably the most insane one out of three for us :D

This was peak content.

With that, the usual stuff :)

~22:18: Just to elaborate, this comes from an old saying, "putting a spoon on a fully set table", which means to take credit for smth you didn't do, or to ride on someone's coattails. Since squid jeotgal is one form of a side dish, SK is just changing up the og expression in a comedic way to still mean the same thing :D

~30:45: while disappointing is part of the correct definition for the word used here, in this context, it'd be better to look at it as "I feel hurt (specifically because of what YOU did; so I feel rather disappointed in YOU)", which is perfect with how Hoshi's acting here XD

~40:42: This is an extremely famous meme in Korea to a point where just saying "there are two ways to piss someone off" is enough. Everyone will get it. XD But yeh, the full phrase, again, is, "There are two ways to piss someone off. First is to stop talking mid sentence,..." which is a thing that applies the first way in itself to piss you off XD Kinda worked cuz DK was being a troll here to Wonwoo.

Andddd that should do :D

Only one thing to say here: SCOUPS MVP.

ENJOY <3