[Tier 3] Going Seventeen 2021 EP. 33,34,35 | SVT's Kitchen for Two (Patreon)

Not everyday we get to see Jeonghan and S.Coups almost seem to be working all day, but not really, and in actuality just torture the members with burnt rice XDXD

Jokes aside, Mingyu suffered enough. Let him go. Same with DK.

But mostly Maid-gyu. Our Cinderella.

OKAY. Usual stuff first:

~16:30 Just wanted to let you know that while there is no prob with the CC, and that's exactly what is said and intended in Korean as well, shoveling can also mean someone's wasting tim doing something useless, that all their effort will go down the drain, or that they're simply doing busywork and messing around. Given the situation, I thought the double meaning works quite well XD

~35:06 Said it in NANA Tour as well, but by savory, they mean nutty.

~1:05:09 In case you do not know, Krong, (originally Crong) is a dinosaur character from the massively popular Korean kids show Pororo the Little Penguin

~1:05:28 While not that important, technically it's not "having a past connection". It's "a relationship/connection that has already passed"

That should do :D

COMMENTARY NEXT. But what was YOUR favourite episode from this season, and of course, the toughest question of all: 2020 VS 2021. Choose AGAIN and let us know AGAIN :D YOUR CURRENT CHOICE.

Enjoy<3