We've moved!! New workshop tour!! (Patreon)

ENGLISH/ESPAÑOL

Hello everybunny !

First of all, sorry for the inactivity in the last two weeks. We wanted to make a post earlier but the move was CRAZY. Many unexpected things happened and everything took way longer than expected.

But it's over. We can finally say that we have moved and settled in our new home!! ;___;We want to show you the most important part of the new house; our new workshop.

It's HUGE. We were so lost with so much space and it took us a week to buy new furniture, assemble it and the furniture we already owned, reorganize the workspace, hang the wall panels, place every fabric and tool in their place... But it was worth it.Look at how beautiful it is!! It can't be compared to our previous workshop.

First, we love that everything is in the same room and we don't have to go around 3 different rooms to work like before.Second, we like how we divided the room into different sections. One table for sewing, another for preparing hoops and embroideries, the computer area, the embroidery machine, and another table for WIPs and their materials.We even have another foldable table that we will only use to cut fabric and stabilizer. You don't know how nice it is to have such a big, clean surface to cut stuff on.And third, we have lots of storage and we can have everything tidy. Apart from pretty, it's so practical!

We still have a couple things left. For example, we have to hang a ceiling fan light to have better lighting and cool air in Summer.We also have to assemble the display shelf for our own plushies and hang cork panels for all the Slunny drawings.

But the important part is done. You really don't know how happy we have been this morning working here. It's a completely different experience. It makes you feel way more productive and skilled.

We will live and work way happier here, no doubt. And everything thanks to our effort, ahrd work, and of course, your non-stop support. Thank you so much for supporting our work everyday, either it's through commissions or pledging here on Patreon <3

Now that we're settled down, we're back to the usual work pace! This month we'll be working on some pending physical plush rewards and the lizard pattern

----ESPAÑOL----

Hello everybunny !

Primero de todo, perdonad la inactividad estas dos semanas. Nos gustaría haber hecho algún post antes pero la mudanza fue una LOCURA. Pasaron muchísimas cosas no planeadas y costó todo mucho más de lo esperado.

Pero ya ha pasado todo. Por fin podemos decir que nos hemos mudado e instalado en nuestro nuevo hogar!!! ;___; Queremos enseñaros la parte más importante; nuestro nuevo taller.

Es ENORME. Estábamos super perdidas con el nuevo espacio y tardamos una semana en comprar nuevos muebles, montar estos y los antiguos, reorganizar los espacios de trabajo, colgar los paneles y colocar todas las telas y herramientas. Pero valió la pena.Mirad lo precioso que se ve!! No tiene ni punto de comparación con el anterior taller.

Primero, nos encanta que todo esté en la misma habitación, y no tengamos que movernos entre 3 distintas para trabajar como pasaba antes.Segundo, nos gusta como hemos podido dividir las secciones del taller. Una mesa para coser, otra para preparar bordados, otra para la bordadora, otra para la zona del ordenador y una libre para colocar los materiales y peluches a medias.Y por si fuera poco, tenemos una mesa extra plegable que usaremos únicamente para cortar la entretela y las telas. No sabéis lo cómodo que es tener una superficie tan grande y despejada para cortar todo.Y tercero, tenemos mucho espacio de almacenamiento y lo podemos tener todo tan ordenadito. Es un gustazo. Además de verse bonito, es súper práctico!

Aún nos falta acabar un par de elementos. Por ejemplo, tenemos que montar una lámpara con ventilador en el techo para tener mejor iluminación y aire en verano. También nos falta colocar la vitrina de nuestros peluches y algunos corchos de decoración con dibujitos de Slunny.

Pero lo más importante está ya listo. De verdad, no sabéis lo felices que nos ha hecho trabajar esta mañana en él. Ha sido una experiencia totalmente distinta. Te hace sentir mucho más productiva y menos torpe en el proceso.

Vamos a vivir y trabajar mucho más felices aquí, sin duda. Y todo gracias a nuestro esfuerzo y, obviamente, vuestro apoyo continuo. Gracias por apoyar nuestro trabajo cada día, ya sea con encargos o estando aquí en Patreon < 3

Instaladas ahora 100%, volvemos al ritmo de trabajo normal! Vamos a estar con algunas recompensas pendientes y los patrones del lagarto para este mes