Work update: rewards and moving soon - Bye bye old workplace! (Patreon)

ENGLISH/ESPAÑOL

Hey Bunnies!Sorry for the lack of activity these days. We already announced that we would be moving at the end of June/beginning of July. And although we're still working on some plushies, we don't have much time to write posts. But today we'll make a general update!

First, here are some photos of our current workspace to say goodbye to it </3 We've been working here for 5 years, and despite it's small and we couldn't fit everything in it, we've grown attatched to it.

In the next weeks we will try to update more about the move and we will show you photos of the new house. And of course of the new workspace to compare it to the old one!! We're so excited ;__;

On the other hand, we have been working on plush rewards. We have finished a few like Kero, Spinel, Slunny... Tomorrow we will ship them. We haven't been able to finish everything, but we've worked a lot. And once we have settled in the new house, starting July 8th, we will use that week to finish them.

Once we finish these rewards, we will go back to our usual work path, working on commissions and the next pattern reward. remember that they will be the hoodie lizard and Gomamon!

Finally, we wanted to talk about something interesting! As you know, the mini Lopmon and Terriermon patterns are available as a reward. We made this 20cm version after making the big 30 cm ones. In this bigger version, we had to hand sew all the arms and legs to the body instead of machine sewing htme, because we still didn't know how to do it properly. Which we knew by the time we made the mini version for the pattern reward.We were asked to make a couple of 30cm Lopmon and Terriermon recently. And we decided to try something. We resized the 20cm patterns to 30cm to see if the body looked as good. And they are perfect! Much more resistant and symmetrically placed. Also faster and easier to sew.

So we can confirm that you can resize the mini Lopmon/Terriermon patterns to 30cm and they will turn out as good as the original ones ^^

We wanted to tell you this because we don't usually scale the patterns we post. So if we have a chance, we want to share it with you all!

And that's all for today's post. Thank you so much for reading. As said, until July 8th we will be busy with the move, so we won't post much. But after that, we will work hard on commissions and the next pattern reward. In the meantime, remember that you can request any pattern from the available ones for this month's reward :)

Thank you for your support!

----ESPAÑOL----

Hey Bunnies!Perdonad la inactividad estos días. Ya os avisamos que A finales de junio/principios de julio estaremos con la mudanza. Y aunque estamos trabajando en algunos peluches, no tenemos mucho tiempo de subir post. Pero queríamos aprovechar hoy para haceros un update general!

Lo primero, os ponemos unas fotitos de nuestro actual taller para despedirnos de él </3 hemos trabajado aquí 5 años, y aunque era pequeño y tenia muchas carencias, le hemos cogido cariño.

Estas próximas semanas intentaremos iros actualizando más sobre la mudanza y os iremos subido fotitos de la nueva casa. Y obviamente subiremos fotos del nuevo taller para compararlo!! Qué ilusión ;__;

Por otro lado, hemos estado trabajando a tope en recompensas de peluches. Hemos terminado unos cuantos, como Kero y Spinel, Slunny... Mañana vamos a enviarlos. No hemos podido terminarlo todo, pero hemos avanzado mucho. Y en cuanto terminemos la mudanza, a partir del 8 de julio, dedicaremos esa semana a dejarlos 100% listos.

Cuando terminemos estas recompensas, seguiremos con el ritmo normal en los encargos y la recompensa de patrones. Recordad que tocan el lagarto encapuchado y Gomamon!

Por último, queríamos comentaros un detalle muy interesante! Como sabéis, tenéis el patrón de mini Lopmon y Terriermon como recompensa de patrones. Hicimos esta versión de 20 cm posterior a la versión de 30cm. En esta versión mas grande teníamos que coser todas las partes del cuerpo a mano porque aún no sabíamos hacerlo tan bien.Hace poco nos pidieron un par de Lopmon y Terriermon de 30 cm. Y decidimos hacer una prueba. Escalamos los patrones de 20 cm a 30 cm para ver si quedaban igual de bien. Y efectivamente, quedan perfectos! Mucho más resistentes, colocados simétricamente y más rápido de coser.

Así que podemos deciros con seguridad que podéis escalar el patrón de mini Lopmon/Terriermon a 30 cm y os saldrá tan bonito como los nuestros originales ^^

Queríamos comentarlo porque no solemos hacer las pruebas de escalar todos nuestros patrones. Así que si tenemos la oportunidad, queremos compartirlo con vosotres!

Y hasta aquí el post de hoy. Muchas gracias por leerlo. Lo dicho, hasta el 8 de julio vamos a estar de mudanza oficialmente. Así que subiremos pocas cosas. Pero después, nos pondremos a tope con los encargos y el próximo patrón de recompensa. De mientras recordad pedir uno de la lista de disponibles 🙂

Gracias por vuestro apoyo!