WIP 2 Klonoa Plush (Patreon)

ENGLISH/ESPAÑOL

And, the following step for making Klonoa's head, is trying the pattern with minky and place the eyes in the head, so we can make the embroidery in the exact place. For this, we had to make the full head, place the eye pattern on it and pin it, and then trace it into the fabric. And finally, when we know where the eye will go, we make the embroidery and the final head. If you look close, the first head is not the same as the second one (the zigzag on the nose is whet changes)

We are happy because this embroidery was quite small and it's hard to get the details correctly and you have to be careful that the stitches are wide enough but not too wide either.

But the truth is that they turned out awesome.

----ESPAÑOL----


Y bueno, el siguiente paso para terminar la cabeza del klonoa fue pasarla a los colores y buscar donde se tienen que situar los ojos para el bordado.
Es bastante difícil aprender a poner los bordados en el lugar exacto del patrón. Se tiene que hacer la cabeza entera, poner un "patrón en papel"del ojo donde ira, sacar la situacion del patrón en si, hacer el contorno... Y finalmente, repetir la cabeza con el bordado. Si os fijáis, la primera cabeza no es la misma que la segunda(el zigzag de la frente le delata).

Estamos contentas porque este bordado es bastante pequeño,y al ser pequeño,a veces es difícil poner bien los detalles y que las puntadas no sean tan pequeñas como para salir mal.

Pero la verdad es que quedaron preciosos.