Plush remake - seeing our improvement! (Patreon)

ENGLISH/ESPAÑOL

A few days ago, a girl came to ask us for a couple of Luvdisc for Valentine's Day, she had seen ours at conventions. We told her that our intention was to remake them, so she said that she wanted one of each.

And... well, just look at them. All our progress and improvement in one photo. It's been... 3 years? Since we made our first couple of Luvdisc, made of polar fleece and hand painted. Today, we made it of minky and emboidered.

The truth is, that we are very proud of wher we have gotten. Thank you so much for helping us to do it.

----ESPAÑOL----

Hace unos días, una chica nos vino a pedir una pareja de Luvdisc para san valentin, porque los conocía de otros eventos. Le comentamos que nuestra intención era rehacerlos,a lo que nos dijo que quería que le hiciéramos uno de cada. 

Y bueno...admiradlo. Nuestra evolución en una sola foto. Hace...3 años?Que hicimos la primera pareja de Luvdisc de polar y pintados. Y hoy, hemos hecho el primer intento de su remake, de minky y bordado. 

La verdad, estamos orgullosas de donde estamos llegando. Gracias por ayudarnos a hacerlo.