NEW EMBROIDERY THREAD SHADE CARD (Patreon)

ENGLISH/ESPAÑOL

FINALLYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
Until now, we had a lot of troubles when buying embroidery threads. In the web you see a colour, but it's not always what you expect and there was risk that when the thread arrived, it was a wrong shade. And we recently found that THEY HAD A SHADE CARD. We didn't think it twice and purchased it in our next order. The truth is that it's awesome. It's huge, with all the colours + metallic and fluoerescent threads, and in the back it has a comparision chart with the closest Pantone colour for each thread colour. So we will be able to get the perfect colour for each embroidery!!

We took the chance and also bought a bobine holder, since we had them in a box and it was a mess.

----ESPAÑOL----

PORFIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIN
Hasta ahora, teníamos muchos problemas para escoger los hilos para bordar. Las fotos en la web se veían de un color, pero siempre nos arriesgábamos a que cuando llegara, se viera bastante distinto que en la web. Y hace nada, vimos que tenían CARTA DE COLORES. No dudamos ni un segundo en cogerla. Y la verdad es que es genial. Es gigante, con todos los colores y encima nos viene por detrás una tabla que compara cada hilo con el tono Pantone más similar. ¡¡Vamos,que podremos escoger el color exacto que nos pidáis!!!
Y de paso, nos compramos una cajetilla para canillas~~ Que las teniamos las de bordar sueltas en una caja.