Finished Sobble plush (Patreon)

ENGLISH/ESPAÑOL

And here ends the craziness of the last days. And we couldn't be more proud of what we achieved.

As you can see, we got all the details that we wanted to make during the process. We have a head, body and shape with well defined shapes, with good proportions, thin arms and legs with a funny and cute pose and a good embroidery, with the color change and everything.

But it's true that working non stop and wanting to be from the first ones to make it. It has been phisically and mentally exhausting, and yesterday we slept almost all day to recover from that. But when you want to make a project like this one and have so much hype, it's worth it.

There are a couple details that now that we see it finished, we would like to change. Some small changes in the embroidery, the head a bit bigger to match better the 3D model's proportions and other stuff that isn't so visible at first sight. If someone commissions us one, we will take that chance to make these changes. We always see things that we would change or improve once the plush is finished, because we are perfectionists and that's what we do. We always see how we could improve our work. But anyway we are really really proud of this plush, and we hope you are too.

Another thing is that we want to take better pictures of it, because these ones were made quickly and we were tired, so there are details that aren't well depicted. For example, the head shape looks way better in real life, and we would like to take a picture that shows it. We would also want to take photos of other angles to show better details. Also, the color change in the face, we would want to define better the curves it has, since in the hoop they looked better but when stuffed they lost a bit of shape. But we were too tired to see all that hahaha. And... nothing else to say.

We are going to start working on the next starter today. Are you ready?

----ESPAÑOL----

Y aquí termina la locura de estos últimos días. Y no podríamos estar más orgullosas de lo que hemos conseguido.

Como podéis ver, todos los detalles que tuvimos en cuenta en el estudio y durante el proceso hemos conseguido cumplirlos. Tenemos una cabeza, cuerpo y cola con buena forma y definidas, con una buena proporción del cuerpo, unas patitas delgadas y con una posición divertida y un bordado pulido, con la transición de los colores y todos sus detalles.

La verdad es que se ha notado el tener que trabajar sin parar y quererlo terminar "de las primeras". Ha sido muy agotador mental y físicamente, y ayer tuvimos que dormir casi todo el día para recuperarnos. Pero cuando quieres hacer proyectos así y tienes tanto hype, vale la pena.
Hay algunos detalles que nos gustaría cambiar ahora que lo hemos terminado. Algunos ligeros cambios en el bordado, la cabeza algo más grande para la proporción y cosas que a primera vista no se ven.  Si alguien nos lo encarga, aprovecharemos para hacerlos. Pero esos detalles a cambiar siempre los apreciamos cuando acabamos un encargo, y es que la "perfección" es difícil. Siempre puedes mejorar algo. Pero aun así estamos super orgullosas, y esperamos que vosotros también.

Otra cosa a añadir es que queremos hacerle mejores fotos, porque estas las hicimos muy rápido y hay detalles que no les hace justicia con ellas. La forma de la cabeza por ejemplo se aprecia poco con lo bien que nos quedó, o tendríamos que hacerle fotos de lado para ver más detalles de forma en general. También el dibujo de el cambio de color, donde se aprecia poco en estas fotos sus curvas en la frente o por el lado de las mejillas(si miráis los WIP, veréis que se ven mas). Pero teníamos demasiado sueño para fijarnos en eso en las fotos jajaja, ya las reharemos para el portfolio.

Y no mucho más que añadir. Vamos a ponernos con el siguiente starter hoy mismo. ¿Preparados?