Scorbunny WIP 5 (Patreon)

ENGLISH/ESPAÑOL

As we said in our previous post, we couldn't get some of the WIP pics back after the embroidery. But at least we had this picture with almos all the pieces pinned to the body. It had only the tail and whiskers left.
We got all the proportions exactly how we wanted them, plus the color changes on the feet and ears, and the embroidery. We sew the ear applique with the regular sewing machine (as we showed in the tutorial last year) and in all the paws we thread sculpted the fingers. Don't worry baout the ears looking short, they were leaning back in this picture because they still hadn't the structure to keep them up and they weren't sewn to the head either hahaha

After this post, there was only hand sewing left, anf then the photo session~

----ESPAÑOL----

Como os dijimos en el post anterior, no hemos podido recuperar las fotos del proceso de Scorbunny a partir del bordado. Pero al menos teníamos esta foto que hicimos con casi todas las piezas unidas con alfileres entre si (solo le faltaba la cola y los bigotes de las mejillas).
Todas las proporciones que queríamos se consiguieron con éxito, así como todos los cambios de color en las patas y orejas y los bordados. En las orejas hicimos el aplique con bordado manual ( como os enseñamos en el video tutorial del año pasado) y en todas las extremidades marcamos los dedos con una costura manual también. No os alarméis porque veáis las orejas cortas y raras, que en la foto están caídas hacia atras al no tener aun la estructura ni estar cosidas jajaja.

Después de este post, solo queda unir todo a mano y la sesión de fotos ~