Larvesta WIP 4: Embroidery (Patreon)

ENGLISH/ESPAÑOL

It's time to talk about this plushie's embroidery, starting with the eyes.

In the 3D model the eye has a gradient, but the color change is so subtile that it's hard to design an embroidery like that. In the future, we'd love to make gradient embroideries. We've seen that some artists use different techniques for that, such as airbrush, paint or markers. We'll have to try them all to see which one convinces us.

But for now, we just made a color change. We wanted it to look like an eye shine unther the pupil to make it look less plain. We think it gives a lively touch to the plush :)Another problem we found was the placement. In our first try the eyes were rotated and too at the front, so we had to redo all the embroidery, throwung away a lot of fabric. But the change was worth it.

Finally, we have the abdomen embroidery. Since our hoop can't fit such bic areas, we had to do it by hand with our sewing machine. Luckily they were just a few simple lines and were easy to make. We just had to be careful when sewing them together to make sure they all matched each other and didn't look weird.

----ESPAÑOL----

Vamos a hablar del trabajo de bordado en este peluche, empezando por el ojo

En el modelo original, el ojo tiene un suave degradado, muy muy sutil. Pero es tan pequeño el cambio de color que no es fácil de hacer al diseñar un picaje.  Algo que nos gustaría tratar de cara a futuros proyectos es trabajar en degradados para bordados y peluches en general. Hemos visto que se usan técnicas con aerógrafo, pintura, rotuladores, etc. Tendremos que probar todas ellas para ver cual nos convence.Pero por ahora, lo hicimos con un cambio directo de color. Quisimos añadirle un poco de brillo por debajo de la pupila para que no se viera tan plano. Y creemos que le da un poco de vida a la expresión y que es un acierto :)Uno de los problemas que nos encontramos, eso sí, en el diseño de este bordado era situarlo correctamente en la pieza de la cabeza. El primer intento nos quedó muy hacia delante, y tuvimos que repetirlo, tirando bastante tela. Pero valió la pena hacer el cambio.Por último, tenemos el bordado del tronco, que como nuestro bastidor no coge un área tan grande, lo hicimos manualmente con nuestra máquina de coser. Por suerte, se trataba de unas líneas rectas sencillas, aunque hay que vigilar que no queden al unirse en forma de arco. Deben verse bien continuas.