Sherb Animal crossing WIP 4: Embroidered head + ear test (Patreon)

ENGLISH/ESPAÑOL

Hello everybunny! We apologise for not posting anything during this week. We've been working on Sherb's embroidery non stop, and since we had already posted several head  tests, we wanted to show the final embroidery. It's honestly been a REALLY difficult head to make. First, the pattern with such a special shape, which we needed 6 different patterns to get. But what we didn't expect was that we would need 6 more embroidery tests to get his expression.

The problem with Sherb is that his eyes are in the curved part of the head. And with just rotating the angle a bit, it looks completely different. It's been a lot of work to find one face we liked. But we're totally in love with the final result. His eyes have such a cute look! We also made a first pair of ears and bangs. We don't know if they will be the final ones, but for now they help us see the plush better. But with these and the horns, the head will be 100% ready.

The photos have (as always) bad lighting, sorry. One thing we really want to have in our workplace is decent lights, that would help us not only to work but to take better pics. This time it bugs us specially because Sherb is a very light blue shade, and the pictures either burn or miss a lot of details. But we hope that in the photoshoot in the lightbox we can capture his true colours. Or maybe if it's sunny soon, we can take better pics with daylight.

What do you think? Do you like it? Do you think we captured his cute and peaceful expression? We would love to know your opinion, it's been a lot of days of work and we hope it shows in the final result ^^

----ESPAÑOL----

Buenas chicos! Sentimos no haberos puesto ningún post durante la semana. Hemos estado trabajando en el bordado de Morfeo a tope, y como ya habíamos puesto varios post del proceso de la cabeza, queríamos enseñaros la prueba de bordado ya final. La verdad es que ha sido una cabeza MUY difícil en la que trabajar. Primero, con el patrón de la forma, que hemos necesitado hacer como 6 patrones distintos. Pero lo que no esperábamos era necesitar otras 6 pruebas de bordado para conseguir su expresión.El problema de Morfeo es que sus ojos están en medio de las "curvas" de la cabeza, por las mejillas. Y solo con que rotes un poco el ángulo del ojo o cambies levemente su forma, se ve super distinto. Ha sido una locura encontrar una que nos gustase. Pero estamos totalmente enamoradas del resultado final. Mirad con qué ojitos os mira, es un amor. También hemos aprovechado para ponerle una primera prueba de orejas y flequillo. No sabemos si serán los definitivos, pero ayuda mucho a ver el peluche. Solo necesitaría los cuernos y tendríamos la cabeza 100% terminadaLas fotos son (como siempre) con una luz algo mala, lo sentimos. Algo que tenemos muchas ganas de cambiar en nuestro taller es el tema de la iluminación, tanto para ayudarnos a trabajar como para hacer las fotos de nuestros procesos. Sobretodo nos molesta porque al ser de un azul tan claro, se quema y se pierde mucho detalle en las fotos. Pero esperamos que al hacerle la sesión de fotos podamos recuperar bien sus colores. O incluso si vemos que hace un poco de sol, miraremos de hacerle unas fotos mejores con luz natural.

¿Qué os parece?¿ Os gusta? ¿Creéis que hemos captado su apacible pero adorable expresión? Nos encantaría saber vuestra opinión, ha sido muchos días de trabajo y esperamos que se refleje en el resultado final ^^