Little work update - A special Sherpa reward (Patreon)

ENGLISH/ESPAÑOL

Hello everybunny!We hope that your year started well :DLike we said in the previous post, we will show this week's work.

In one hand, while we worked on Dom's embroideries, we made a special Sherpa tier reward. It's a bandana with a custom design. If you know One Piece, it's a design inspired in Trafalgar Law. Our patron designed the idea and asked us to make it for her. It's not something we usually do, since we focus on making plushies. But since this patron has supported us for a long time and we actually know how to make clothes and accessories, we didn't have a problem on accepting it ^^

First we made the clean design of the idea we were given. We vectorized the design so it had the highest printing quality possible, and then printed it on Contrado. When we received the printed fabric, we had to sew it. The pattern for a bandana is simple, it's just a square. But we had to be careful that the design matched in both sides and be careful while sewing, since it's a tricky fabric that moved a lot. 

Here are some photos of the result! We think it turned out very cute and our patron liked it a lot ^^ It's very soft to the touch, and the fabric has a high quality. It's fun to make projects that are not what we usually make.

Getting back to Dom, we were working on his final version. We made the second horn (which took us all day to sew all those stripes hahaha) and it turned out vrey good. They're perfect sugar croissants >:D Now that we had all the parts except the clothes, it was time to hand sew everything. There are honestly a lot of wool layers, and we have to be careful to sew them straight, or they will turn out inclined. We've been sewing them for some days and we still have to sew the head wool and the horns. But we think this next week we will be able to show him finished.

As a last thing to say, do you have any New Years resolutions? We want to work very hard to catch up with commissions and to improve our content quality >w< We would also like to start making more unique and complex projects at some point, like life sized plushies or making our first fursuit and artdoll.Tell us if you have any goal in the comments!

----ESPAÑOL----

Hello everybunny!Esperamos que hayáis tenido una buena entrada de año :DComo os comentamos en el anterior post, os vamos a enseñar un poco el trabajo que hicimos la semana pasada. Por un lado, mientras hacíamos los bordados y trabajábamos en Fibrilio, hicimos una recompensa del nivel Sherpa algo especial. Se trata de un pañuelo con un diseño personalizado. Si conocéis la serie One Piece, es un estampado inspirado en Trafalgar. Nuestra patron diseñó la idea y nos pidió crearlo para ella. No es algo que solamos hacer, porque normalmente solo ofrecemos hacer peluches. Pero como es una persona que nos ha apoyado muchos meses y realmente sabemos hacer ropa, no tuvimos problema en aceptarlo ^^Lo primero que hicimos fue hacer el diseño a limpio que nos había enseñado. Lo dibujamos y vectorizamos para que tuviera la máxima calidad posible. Hicimos el estampado para toda la tela y la mandamos estampar en Contrado. Después tocó ponerse a coserlo. El patrón de un pañuelo no es muy complicado, es un cuadrado sin más. Pero al coserlo había que tener cuidado de que el estampado quedase bien distribuido, porque es una tela que resbalaba mucho en la máquina. Así que la cosimos poco a poco. Os dejamos fotos del resultado! Creemos que ha quedado muy adorable y a la patron le ha gustado mucho ^^ Es muy agradable al tacto, y con una tela de calidad. A veces es divertido hacer proyectos que se salgan de lo que estás acostumbrado. Volviendo ahora a hablar de Fibrilio, estuvimos acabando de pasarlo a limpio. Hicimos el segundo cuerno (lo cual nos llevó un día entero cosiendo sus rayas jajajaja) y quedó muy bonito. Son perfectos croissants de azúcar >:D Ahora que tenemos todas las piezas menos la ropa, tocaba coser a mano. La verdad es que son muchas piezas de lana, y hay que vigilar que quede rectas y niveladas, porque es fácil que queden torcidas. Llevamos ya unos días cosiéndolas y aún nos queda terminar las capas de la cabeza y coser los cuernos. Pero creemos que esta semana podremos enseñaros ya como queda.Como último comentario, os habéis propuesto alguna meta de año nuevo? Nosotras vamos a trabajar duro para ponernos al día y mejorar aún más nuestro contenido para vosotros >w<  Tambien nos gustaría empezar proyectos más únicos y complejos en algún momento, como peluches tamaño real o hacer nuestro primer fursuit o artdoll.Dejadnos en los comentarios si vosotros teneis algún objetivo!