Weekly Update (Patreon)

Greetings, shinobi!

This week, we finished all the artwork that was still in progress and finally started working on the last scenes of the update! There are only three scenes left now: two fairly large ones and one smaller scene.

At the same time, translation is moving forward, and I’ve also started adding character expressions to the scenes that are already assembled.

There’s still one small mini-game left to make as well. After that, the update will mostly be down to final polishing, testing, and fixing whatever decides to break at the last possible moment.

For now, we’re aiming for an Early Access release sometime in the second half of August.

Приветствую, шиноби!

За прошедшую неделю мы закончили все арты, которые были в разработке, и наконец приступили к финальным сценам обновления! Теперь осталось всего три сцены: две довольно большие и одна небольшая.

Параллельно продолжается перевод готового контента, а я начал расставлять эмоции персонажей в уже собранных сценах.

Кроме того, для обновления осталось сделать одну небольшую мини-игру, после чего можно будет постепенно переходить к финальной полировке и тестированию.

Сейчас ориентир по выходу раннего доступа - вторая половина августа.